Neo Retros — The Loudness of Silence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Loudness of Silence", wykonawca: Neo Retros.
Tekst piosenki
Am I a souvenir, floating through space and years?
Emotions come and go, no-one sees what I know
Clattering people fly, into the star-robbed sky
Leaving their thoughts at home, find a life shielding hope
It’s you and me and fallacy, the fantasy of silently waking
You’re bold it’s true, it’s up to you, the world’s a cloud
The silence awakes you now
Grant me an empty shell, to crawl in to be myself
Turn off your civil ways, show you’re real show your face
But I’ll stare at empty walls, I’m trying hard to recall
Where is that far-off dream, when was I ever free?
It’s you and me and fallacy, the fantasy of silently waking
You’re bold it’s true, it’s up to you, the world’s a cloud
The silence awakes you
It’s you and me and fallacy, the fantasy of silently waking
You’re bold it’s true, it’s up to you, the world’s a cloud
The silence awakes you now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy jestem pamiątką, latającą w przestrzeni i latach?
Emocje przychodzą i odchodzą, nikt nie widzi tego, co ja wiem.
Klekotujący ludzie latają, w obrabowane z gwiazd Niebo
Zostawiając myśli w domu, znajdź życie, które osłania nadzieję.
To Ty i ja i fałsz, fantazja o cichym przebudzeniu
Jesteś odważny to prawda, to zależy od ciebie, świat jest chmurą
Cisza budzi cię teraz
Daj mi pustą skorupę, żebym się wczołgał i stał się sobą.
Wyłącz swoje cywilne sposoby, pokaż, że jesteś prawdziwy pokaż swoją twarz
Ale będę gapić się na puste ściany, staram się przypomnieć sobie
Gdzie jest ten odległy sen, kiedy byłem wolny?
To Ty i ja i fałsz, fantazja o cichym przebudzeniu
Jesteś odważny to prawda, to zależy od ciebie, świat jest chmurą
The silence awakes you
To Ty i ja i fałsz, fantazja o cichym przebudzeniu
Jesteś odważny to prawda, to zależy od ciebie, świat jest chmurą
Cisza budzi cię teraz