Neoclubber — Don't Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Believe", wykonawca: Neoclubber.
Tekst piosenki
На экране мелькает моей жизни кино
Что-то было недавно, а что-то давно
Что же было случайно, а что суждено?
Все-равно!
Наши светлые чувства остались вдали
Мы с тобой потеряли их, не сберегли
Что же было не так, что же было не то?
Все-равно!
Что со мной?
Сама не знаю
Живу или играю
Я здесь, а тебя рядом нет.
Что со мной?
Не понимаю
Живу, не замечаю
Я здесь, а тебя рядом нет.
Фоном музыка плачет, но не обо мне
Память тихо уснет в золотистом вине
Что же в наших руках, а что предрешено?
Все-равно!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na ekranie miga mojego życia film
Coś było niedawno, a coś dawno temu
Co było przypadkowe, a co przeznaczone?
Nieważne!
Nasze jasne uczucia pozostały daleko
Straciliśmy je, nie uratowaliśmy.
Co było nie tak, co było nie tak?
Nieważne!
Co się ze mną dzieje?
Sama Nie wiem.
Żyję lub gram
Ja tu jestem, a ciebie nie ma.
Co się ze mną dzieje?
Nie rozumiem.
Żyję, nie zauważam
Ja tu jestem, a ciebie nie ma.
Muzyka w tle płacze, ale nie o mnie
Pamięć cicho zasypia w złotym winie
Co jest w naszych rękach, a co jest przesądzone?
Nieważne!