Neon Horse — I Know - I Just Don't Care tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know - I Just Don't Care", wykonawca: Neon Horse.
Tekst piosenki
Mister, here’s a story.
Bartender, please!
Set me up another,
'Cause I’m here to bleed.
Been down in the dungeons.
Been high on the plains.
Been everywhere but home-
I’ll not return again.
How can you lose what was never there?
I know, I know — I don’t care.
You said the words were more than you could bear.
I know, I know — I just don’t care.
Someone play that sad song!
Cohen knows my name.
The two of us — and you, Bartender.
Play that song again!
Mr. Cohen and me, and you, Bartender.
Tender bartender.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę Pana, Oto historia.
Barman, proszę!
/ Align = "left" / Linear,
Bo Jestem tu, by krwawić.
Byłem w lochach.
Byłem wysoko na równinach.
"Been everywhere but home"-
Już nie wrócę.
Jak możesz stracić to, czego nigdy nie było?
Wiem, Wiem, nie obchodzi mnie to.
Mówiłeś, że te słowa to więcej, niż możesz znieść.
Wiem, Wiem, ale mam to gdzieś.
Niech ktoś zagra tę smutną piosenkę!
Cohen zna moje imię.
My dwoje I ty, barmanie.
Zagraj tę piosenkę jeszcze raz!
Pan Cohen, ja i Ty, Barmanko.
Delikatny barman.