Neon Indian — Polish Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Polish Girl", wykonawca: Neon Indian.

Tekst piosenki

It’s been at least another year
And still I haven’t got the chance to say
Always rolling off the tongue
Never said but nearly sung about a million ways
Every photograph and story
Trickled through the lengthy web of friends
I overthought but understood
Distant looks but looking good
And not the other way
But you, you fail to remember
But you, you fail to remember
Do I still cross your mind?
Your face still distorts the time
Do I still cross your mind?
Your face still distorts the time
With heat struck afternoons long through
Those idle dreams go back to you
The echoes seem somewhat displaced
Every form that’s on her face, I’m drifting off to
Bored of mere flirtations
That’s what’s made of constellations that I’ve sought
Was this only in my head
Just like most things go misread when overthought
But you, you fail to remember
But you, you fail to remember
Do I still cross your mind?
Your face still distorts the time
Do I still cross your mind?
Your face still distorts the time
Do I still cross your mind?
Your face still distorts the time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Minął co najmniej kolejny rok.
I wciąż nie mam szansy powiedzieć
/ Align = "left" /
"Never said but nearly sung about a million ways"
Każde zdjęcie i historia
/ Align = "left" /
Za dużo myślałem, ale zrozumiałem.
Odległy wygląda, ale wygląda dobrze.
I nie w drugą stronę.
Ale ty nie pamiętasz.
Ale ty nie pamiętasz.
Nadal myślisz o mnie?
Twoja twarz wciąż zniekształca czas
Nadal myślisz o mnie?
Twoja twarz wciąż zniekształca czas
/ Align = "left" /
Te bezczynne sny wracają do ciebie
ECHA wydają się nieco rozproszone.
Każda postać, która jest na jej twarzy, odpływam do
Znudzony zwykłym flirtem
To jest skład gwiazdozbiorów, których szukałem.
Czy to było tylko w mojej głowie?
Tak jak większość rzeczy źle się czyta, gdy się nad tym zastanawia.
Ale ty nie pamiętasz.
Ale ty nie pamiętasz.
Nadal myślisz o mnie?
Twoja twarz wciąż zniekształca czas
Nadal myślisz o mnie?
Twoja twarz wciąż zniekształca czas
Nadal myślisz o mnie?
Twoja twarz wciąż zniekształca czas