Neon Love — Holiday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holiday", wykonawca: Neon Love.
Tekst piosenki
Parked out in the street
I let the motor run
So take the empty seat
The rest is over thrown
We’ll make it seem discreet
No one will know we’re going
Take you for a treat
Away from all this
Sit there quietly
Don’t suggest a thing to me
I know it might sound crazy
Girl you’re gonna thank me
Listen to the motor run
Yeah it will be fine
I’m sure it’s not the first time but it could be the last
Its not very far
But it could take a while
If we get a start
We’ll get there sooner
Grab a deck of darts
And we can whistle while we listen to guitars
And I will let you
Sit there quietly
Don’t suggest a thing to me
I know it might sound crazy
Girl you’re gonna thank me
Listen to the motor run
Yeah it will be fine
I’m sure it’s not the first time but it could be the last
It can be our very only
Relatively ordinary
Consequently I don’t care
Cos you and I are gonna share
A momentary romance
And a glass of red
Go dance to no music
Cos the music there is dead
Yeah the music there is dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaparkowany na ulicy
I let the motor run
Więc zajmij puste miejsce.
Reszta jest skończona.
Zrobimy to dyskretnie.
Nikt się nie dowie, że idziemy.
Take you for a treat
Z dala od tego wszystkiego.
Siedź cicho.
Nic mi nie sugeruj.
Wiem, że to może zabrzmieć szalenie.
Girl you ' re gonna thank me
Listen to the motor run
Tak, będzie dobrze.
Jestem pewien, że to nie pierwszy raz, ale może być ostatni.
To niedaleko.
Ale to może trochę potrwać.
If we get a start
Dotrzemy tam wcześniej.
Grab a talia of darts
I możemy gwizdać słuchając gitar
I pozwolę ci
Siedź cicho.
Nic mi nie sugeruj.
Wiem, że to może zabrzmieć szalenie.
Girl you ' re gonna thank me
Listen to the motor run
Tak, będzie dobrze.
Jestem pewien, że to nie pierwszy raz, ale może być ostatni.
To może być nasza jedyna szansa.
Stosunkowo zwyczajne
/ Align = "left" /
Bo ty i ja podzielimy się
A momentary romance
I kieliszek czerwonego
Go dance to no music
Bo muzyka jest martwa
Ta muzyka jest martwa.