Neon Neon — The Leopard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Leopard", wykonawca: Neon Neon.
Tekst piosenki
Things have to change just to stay the same
The leopard changed its spots again and again
Too late to save the house of Savoy
Umberto 2 said the last goodbye
In '48 it was time for a change
The referendum marked the end of an age
One house and one millennium
Umberto 1 to Umberto 2 again
The Leopard
To Shepard
The Leopard
In every room of the house in Sicily
They had a leopard on every piece of livery
On all the flags that took delivery
On all the buildings and the burnt out monasteries
Feltrinelli jumped like a jaguar
Typing Olivetti typewriter
A man of letters and an agent of change
Yet the power of pens could not contain his rage
The Leopard
To Shepard
The Leopard
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko musi się zmienić, by pozostać tym samym.
Leopard wielokrotnie zmieniał swoje miejsca
Too late to save the house of Savoy
Umberto 2 powiedział ostatnie pożegnanie
W 1948 nadszedł czas na zmiany.
Referendum oznaczało koniec epoki
One house and one millennium
Umberto 1 do Umberto 2 ponownie
Lampart
Shepard
Lampart
W każdym pokoju domu na Sycylii
Mieli lamparta na każdym kawałku Liberii.
/ Align = "left" /
Na wszystkich budynkach i spalonych klasztorach
Feltrinelli skakał jak jaguar
Pisanie na maszynie Olivetti
Człowiek pisma i agent zmian
Jednak moc piór nie mogła powstrzymać jego gniewu.
Lampart
Shepard
Lampart