Neonfly — Chasing the Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chasing the Night", wykonawca: Neonfly.
Tekst piosenki
No one looks twice at the runt of the litter
An evil cradling, a saviour embittered
The dark is stealing the light
Fear let you in but your secret’s not for sale
Madman chasing the night
Dead souls give birth to a world beyond the pale
The fools entrusted the keys to the kingdom
Blind men who planted the seeds of destruction
Standing alone and you’re caught in my dream
Sleeping at night and I can’t hear you scream
Sacrifice you and I’d sacrifice me You’re a drop in the ocean of my vanity
You scarred us all
But then you rose without a trace
The dark is stealing the light
Fear let you in but your secret’s not for sale
Madman chasing the night
Dead souls give birth to a world beyond the pale
You had it planned
Planned from the start
You took a chance
And burnt your heart away
A million men
Just couldn’t stop
The chosen one
Who lives to be obeyed
Another lie
Deceives the eye
But two wrongs can’t make a right
A blackened heart
Too late to hide
The loneliness inside…
And if you want it I know you’re gonna take it Ride the road to ruin
Greed is your salvation
Stop it!
Are words you can’t conceive of Ends defy the means
We’re marching to damnation
Suffer!
The ones that you ignored
The ones without a hope
The child without a future
Nothing!
Can satisfy the hunger
That destroys the peace for paranoia
In faraway places, hidden from sight
A burning ambition snuffs out a life
A smiling face masks the stench of corruption
A rejects dream brings a world to extinction
Standing alone and you’re caught in my dream
Sleeping at night and I can’t hear you scream
Sacrifice you and I’d sacrifice me You’re a drop in the ocean of my vanity
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie patrzy dwa razy na szczeniaka z miotu.
/ Align = "left" /
The dark is stealing the light
Strach cię wpuścił, ale twój sekret nie jest na sprzedaż.
Madman chasing the night
Dead souls give birth to a world beyond the pale
Głupcy powierzyli Klucze do królestwa.
Ślepi, którzy zasiali ziarno zniszczenia
Stoisz sam i jesteś złapany w moim śnie
Śpi w nocy i nie słyszę twojego krzyku
Jesteś kroplą w oceanie mojej próżności.
Wystraszyłeś nas wszystkich.
Ale potem wstałeś bez śladu.
The dark is stealing the light
Strach cię wpuścił, ale twój sekret nie jest na sprzedaż.
Madman chasing the night
Dead souls give birth to a world beyond the pale
Miałeś to zaplanowane.
Planowane od początku
Zaryzykowałeś.
I spalił twoje serce
A million men
Just couldn ' t stop
The chosen one
Kto żyje by być posłusznym
Another lie
/ Align = "left" /
Ale dwa błędy nie mogą naprawić
A blackened heart
Too late to hide
The loneliness inside…
I jeśli chcesz to Wiem, że weźmiesz to Ride the road to ruin
Chciwość jest twoim zbawieniem
Przestań!
* Czy słowa, których nie potrafisz pojąć * * przeciwstawiają się środkom *
We ' re marching to damnation
Cierp!
Te, które zignorowałeś
The ones without a hope
Dziecko bez przyszłości
Nic!
Może zaspokoić głód
To niszczy spokój dla paranoi
In faraway places, hidden from sight
A burning ambition snuffs out a life
Uśmiechnięta twarz maskuje smród korupcji
Odrzucony sen doprowadza świat do wymarcia
Stoisz sam i jesteś złapany w moim śnie
Śpi w nocy i nie słyszę twojego krzyku
Jesteś kroplą w oceanie mojej próżności.