Neoton Familia — Disco story tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disco story", wykonawca: Neoton Familia.
Tekst piosenki
They say that he’s the brain of the class,
Well-informed and bright as can be.
And what’s more to say
He’s not the guy that’s easily had
But there’s a rub
He’s got glasses and his hair is too red
They say that he’s the heart of the class,
Forty girls just want to be his
Forty thoughts «Hello!»
His life is really fortune of breadth
But there’s a rub
None of them goes datin’ with him.
Every Saturday he dances
He’s the dream of every chick
They will glad to take their chances
He’s got the John Travolta trick
Every Saturday he dances
He is like a spark in the night
Cause it really heat, those glances
But he is like a starlight – forever in flight
They say he is the brain of the class
They follow him wherever he goes
And what’s more to say
They all adore his frame and red hair
But there’s a rub
He’s perfect like a chip in the chair
They say he’s the heart of the class
He’s simply driving all of them wild
Forty girls around
They feeling bleu, it’s almost a cry!
But there’s a rub
For forty girls never has time
Every Saturday he dances
He’s the dream of every chick
They will glad to take their chances
He’s got the John Travolta trick
Every Saturday he dances
He is like a spark in the night
Cause it really heat, those glances
But he is like a starlight – forever in flight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że jest mózgiem całej klasy, dobrze poinformowanym I najbystrzejszym.
I co więcej, nie jest facetem, którego łatwo było mieć, ale jest pewien problem, że ma okulary i ma zbyt rude włosy mówią, że jest sercem klasy, czterdzieści dziewczyn chce być jego czterdziestoma myślami " Hello!"Jego życie jest bardzo szerokie, ale nikt z nich nie chodzi z nim na randki.
W każdą sobotę tańczy on jest marzeniem każdej Laski oni z radością zaryzykują on ma sztuczkę Johna Travolty w każdą sobotę tańczy on jest jak iskra w nocy bo to naprawdę ciepło, te spojrzenia ale on jest jak światło gwiazdy – na zawsze w locie mówią on jest mózgiem klasy oni idą za nim gdziekolwiek on idzie i co więcej wszyscy uwielbiają jego sylwetkę i rude włosy ale jest rub on jest idealny jak chip w krześle mówią on jest sercem klasy on po prostu prowadzi wszystkie z nich Dzikie czterdzieści dziewczyn dookoła oni czują bleu to prawie płacz!
W każdą sobotę tańczy on jest marzeniem każdej Laski będą się cieszyć, że zaryzykują on ma sztuczkę Johna Travolty w każdą sobotę tańczy on jest jak iskra w nocy bo to naprawdę ciepło, te spojrzenia ale on jest jak światło gwiazd – na zawsze w locie