Nerdy Girl — Hate Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hate Me", wykonawca: Nerdy Girl.

Tekst piosenki

Not nice
I like your boyfriend
Better than I like you
Cold as ice
You’re a bitch
So hate me
And slay me
You might as well
Saw him when I moved here
And he’s my friend now
So hurt me
And hate me
You know you do it so well
I know you won’t hold a grudge
But it’s better in the end
When all this is over
We’ll have brand new best friends
Scream my life on the bar tables
Pool halls
Water down my beer with my salt tears
Feels
Like I’m on the ferris whell again
Same old
Same old
Sweatshirt you wore that night in the country
We three sat and stared at stars
Accept I’m a culpret
Her whole body sings
He here and he is here
He lives in the same city
But he hasn’t got a clue
So sue me
So hate me
So call me a bitch
He never loved you anyway
You deserved better
Tell me
I’m a bad friend
Slap my face
And pull my hair
Scratch my eyes
Just to show me that you care
You went to sleep and we held eyes and kissed goodnight
You went to sleep and we held eyes and kissed goodnight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nieładnie.
Lubię twojego chłopaka.
Better than I like you
Cold as ice
Jesteś suką.
"So hate me"
I zabij mnie
You might as well
Widziałem go, kiedy się tu przeprowadziłem.
I jest teraz moim przyjacielem.
"So hurt me"
And hate me
You know you do it so well
Wiem, że nie chowasz urazy.
Ale w końcu jest lepiej.
When all this is over
Będziemy mieć nowych przyjaciół.
Scream my life on the bar tables
Sale bilardowe
Water down my beer with my salt tears
Feels
Jakbym znowu był na ferris whell
Same old
Same old
Bluza, którą nosiłeś tamtej nocy na wsi
We three sat and gap at stars
Accept I ' m a culpret
Jej całe ciało śpiewa
Jest tutaj i jest tutaj.
Mieszka w tym samym mieście.
Ale on nie ma pojęcia.
Więc pozwij mnie.
"So hate me"
So call me a bitch
I tak nigdy cię nie kochał.
Zasługiwałeś na coś lepszego.
Powiedz mi.
Jestem złym przyjacielem.
"Slap my face"
I pociągnij mnie za włosy
Scratch my eyes
Żeby pokazać mi, że ci zależy.
Poszłaś spać, trzymaliśmy oczy i całowaliśmy się na dobranoc.
Poszłaś spać, trzymaliśmy oczy i całowaliśmy się na dobranoc.