Nerf Herder — Lamer Than Lame tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lamer Than Lame", wykonawca: Nerf Herder.

Tekst piosenki

How do I get through to a girl like you
Workin' at the pretzel station at the mall
Beautiful lips like Strawberry Quick
I saw your boyfriend he looks like a dick
You won’t check me out
'Cause I work in the back at the Radio Shack
I won’t be surprised if you don’t call me tonight
'Cause I’m lamer than lame
Uncool in every single way
But your boyfriend makes you wanna cry
Don’t you think its time you tried a different kind of guy
How can even make you understand
When I’m wearing the pants with the elastic waistband oh no Saw you on the bus laughing with your pretty friends
I was in back with the retarded kids
Tried to say hello at the high school dance
Then I wet my pants
I won’t be surprised if you don’t call me tonight
'Cause I’m lamer than lame
Uncool in every single way
But your boyfriend makes you wanna cry
Don’t you think its time you tried a different kind of guy
We could be happy
I could be the one you’re looking for
I could get a haircut and I’d give up the video games
No need to explain why you didn’t know my name
'Cause I’m lamer than lame
Uncool in every single way
But your boyfriend makes me wanna cry
Don’t you think its time you tried a different kind of guy
Lamer
Lamer

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak mogę dotrzeć do dziewczyny takiej jak ty
Workin ' at the precel station at the mall
Piękne usta jak truskawka szybkie
Widziałem twojego chłopaka. wygląda jak kutas.
Nie sprawdzisz mnie.
'Cause I work in the back at the Radio Shack
Nie zdziwię się, jeśli nie zadzwonisz.
'Cause I' m lamer than lame
Uncool in every single way
But your boyfriend makes you wanna cry
Nie sądzisz, że nadszedł czas, byś spróbował innego rodzaju faceta?
Jak możesz to zrozumieć?
Kiedy noszę spodnie z elastyczną opaską o nie widziałem cię w autobusie śmiejącego się ze swoimi pięknymi przyjaciółmi
Byłem z tyłu z opóźnionymi dzieciakami.
Próbowałem się przywitać na szkolnej potańcówce.
Potem zmoczyłem spodnie.
Nie zdziwię się, jeśli nie zadzwonisz.
'Cause I' m lamer than lame
Uncool in every single way
But your boyfriend makes you wanna cry
Nie sądzisz, że nadszedł czas, byś spróbował innego rodzaju faceta?
Możemy być szczęśliwi.
"I could be the one you 're looking for"
Mógłbym się ostrzyc i zrezygnowałbym z gier wideo.
Nie musisz wyjaśniać, dlaczego nie znasz mojego imienia.
'Cause I' m lamer than lame
Uncool in every single way
But your boyfriend makes me wanna cry
Nie sądzisz, że nadszedł czas, byś spróbował innego rodzaju faceta?
Lamer
Lamer