Neri Per Caso — Come L'Aria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come L'Aria", wykonawca: Neri Per Caso.
Tekst piosenki
Come mai
Mi riscaldano gli sguardi che mi fai
E in inverno estate sei
Come mai
C’e' una riga di salsedine su noi
Ancora sei pelle di mare
Senza tanti discorsi
Ci siamo persi
Ed ora sei qui
Noi che abbiamo ancora
Voglia di ridere
Come l’aria
Noi che abbiamo ancora
Voglia di piangere
Con la sera
Noi che abbiamo ancora
Voglia di vivere
Qui fuori e dentro di noi
Come un albero se mai
Come musica se vuoi
Come ossigeno
No, no, non dire no
No no no, no no no
Come mai
Mi dissetano le labbra che mi dai
Come l’acqua degli dei
Come mai
Questa notte sembra non finire mai
Ora che sai cos’e' l’amore
Senza tanti discorsi
Tu mi attraversi
Ed ora sei qui
Noi che abbiamo ancora
Voglia di ridere
Come l’aria
Noi che abbiamo ancora
Voglia di piangere
Con la sera
Noi che abbiamo ancora
Voglia di vivere
Qui fuori e dentro di noi
Come un albero se mai
Come musica se vuoi
Come ossigeno
No, no, non dire no
No no no, no no no
Sei la mia Jamaica
Il mio Messico
Tutto il mondo che vedro'
Noi che abbiamo ancora
Voglia di ridere
Come l’aria
Noi che abbiamo ancora
Voglia di piangere
Con la sera
Noi che abbiamo ancora
Voglia di vivere
Qui fuori e dentro di noi
Come un albero se mai
Come musica se vuoi
Come ossigeno
No, no, non dire no
No no no, no no no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak tak
Rozgrzewają moje poglądy, które mi robisz
A zimą, latem sześć
Jak tak
Mamy na sobie wiele soli.
Jeszcze sześć skórek morskich
Bez większych przemówień
Zgubiliśmy się.
A teraz jesteś tutaj.
Nadal jesteśmy
Chęć śmiechu
Jak powietrze
Nadal jesteśmy
Pragnienie płaczu
Od wieczora
Nadal jesteśmy
Pragnienie życia
Tu i w nas
Jak drzewo, jeśli kiedykolwiek
Jak muzyka, Jeśli chcesz
Jak tlen
Nie, Nie, Nie mów "nie"."
Nie, Nie, Nie, Nie.
Jak tak
Moje usta, które mi dajesz
Jak woda bogów
Jak tak
Ta noc wydaje się nigdy się nie kończyć
Teraz, gdy wiesz, czym jest miłość
Bez większych przemówień
Przechodzisz przez mnie.
A teraz jesteś tutaj.
Nadal jesteśmy
Chęć śmiechu
Jak powietrze
Nadal jesteśmy
Pragnienie płaczu
Od wieczora
Nadal jesteśmy
Pragnienie życia
Tu i w nas
Jak drzewo, jeśli kiedykolwiek
Jak muzyka, Jeśli chcesz
Jak tlen
Nie, Nie, Nie mów "nie"."
Nie, Nie, Nie, Nie.
Jesteś moją Jamajką
Mój Meksyk
Cały świat, który zobaczę
Nadal jesteśmy
Chęć śmiechu
Jak powietrze
Nadal jesteśmy
Pragnienie płaczu
Od wieczora
Nadal jesteśmy
Pragnienie życia
Tu i w nas
Jak drzewo, jeśli kiedykolwiek
Jak muzyka, Jeśli chcesz
Jak tlen
Nie, Nie, Nie mów "nie"."
Nie, Nie, Nie, Nie.