Neri Per Caso — Io Ci Sarò tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Io Ci Sarò", wykonawca: Neri Per Caso.

Tekst piosenki

Ma tu m’hai regalato un sogno
Sara' un gioco o sara' follia
Un po' di luce en questo buio
Non e' solo un' immagine
Non e' solo un' illusione
Se ci penso capisco che
Non riesco a fingere con te
Tu mi hai toccato l’anima
Io ci provero'
Ad entrare nel tuo mondo
Non sara' una cosa facile
Ma di certo non mi arrendo
Sapro' darti un' emozione
Sara' tuo quello che ho
E dovunque tu sarai io ci saro'
La mia notte si illumina
Quando ti vedo camminare
Con quell' aria un po' timida
Mi guardi e poi mi fai morire
Non e solo un' immagine
Non e solo un' illusione
Se ci penso capisco che
Non riesco a fingere con te
Tu m’hai toccato l' anima
Io ci provero
Ad entrare nel tuo mondo
Non sara' una cosa facile
Ma di certo non mi arrendo
Sapro' darti un' emezione
Sara' tuo quello che ho
E dovunque tu sarai io ci saro'
Hai che serbe fingere
Non mi fermero'
Sapro' darti un' emozione
Sara' tuo quello che ho
E dovunque tu sarai io ci saro'
Sapro' darti un' emozione
Sara' tuo quello che ho
E dovunque tu sarai io ci saro'

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ale dałeś mi marzenie.
Czy to będzie gra, czy to będzie szaleństwo
Trochę światła en tej ciemności
To nie tylko obraz
To nie jest tylko iluzja
Jeśli o tym myślę, zdaję sobie sprawę, że
Nie mogę z Tobą udawać.
Dotknąłeś mojej duszy.
Spróbuję.
Wejdź do swojego świata
To nie będzie łatwe.
Ale na pewno się nie poddaję
Wiem, jak dać Ci emocje
To będzie twoje, co mam
Gdziekolwiek jesteś, będę przy tobie.
Moja noc świeci
Kiedy widzę, jak chodzisz
Z tym trochę nieśmiałym powietrzem
Patrzysz na mnie, a potem zmuszasz mnie do śmierci.
To nie tylko obraz
To nie jest tylko iluzja
Jeśli o tym myślę, zdaję sobie sprawę, że
Nie mogę z Tobą udawać.
Dotknąłeś mojej duszy.
Spróbuję.
Wejdź do swojego świata
To nie będzie łatwe.
Ale na pewno się nie poddaję
Wiem, jak dać ci emekcję.
To będzie twoje, co mam
Gdziekolwiek jesteś, będę przy tobie.
Masz, że Serbowie udawać
Nie przestanę.
Wiem, jak dać Ci emocje
To będzie twoje, co mam
Gdziekolwiek jesteś, będę przy tobie.
Wiem, jak dać Ci emocje
To będzie twoje, co mam
Gdziekolwiek jesteś, będę przy tobie.