Nerina Pallot — All Good People tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Good People", wykonawca: Nerina Pallot.
Tekst piosenki
Hey was there something that you wanted to say?
I don’t know what to do when you look that way,
Cigarettes and tequila at 6,
And the sung oing down on our life as it is,
In the blue light oh, your face, it looks… so…pale,
In the blue light, I can tell what you’re going to say.
But all good people have a sense of themselves,
They never worry, they know what tomorrow will bring,
And all good people the world is ok,
Why should we worry, when we can do anything?
I heard that story, how you never went back,
What your mouth will not say, your eyes do for you…
A paper flower, and her pill in your drawer,
And her ghost at the bar drinks tequila too,
In the blue light, could we put this one to bed?
In the blue light, will you think of me instead?
'Cause all good people have a sense of themselves,
They never worry, they know what tomorrow will bring,
And all good people know the world is ok,
Why should we worry, when we can do anything?
In the blue light, could we put this one to bed?
In the blue light, will you think of me instead?
'Cause all good people have a sense of themselves,
They never worry, they know what tomorrow will bring,
And all good people know the world is ok,
Why should we worry, when we can do anything?
All good people, all good people know good people.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałeś coś powiedzieć?
Nie wiem, co robić, kiedy tak patrzysz.,
Papierosy i tequila o 6: 00,
I śpiewana Pieśń o naszym życiu takim, jakim jest,
W niebieskim świetle twoja twarz wygląda ... tak ... blado,
W niebieskim świetle mogę powiedzieć, co chcesz powiedzieć.
Ale wszyscy dobrzy ludzie mają poczucie siebie.,
Nigdy się nie martwią, wiedzą co przyniesie jutro,
I wszyscy dobrzy ludzie na świecie są ok,
Dlaczego mamy się martwić, skoro możemy zrobić wszystko?
Słyszałem tę historię, że nigdy nie wróciłeś.,
Czego twoje usta nie powiedzą, twoje oczy zrobią dla Ciebie…
Papierowy kwiat, i jej pigułka w Twojej szufladzie,
A jej duch w barze też pije tequilę.,
W niebieskim świetle możemy to położyć do łóżka?
W niebieskim świetle pomyślisz o mnie?
'Cause all good people have a sense of themselves,
Nigdy się nie martwią, wiedzą co przyniesie jutro,
I wszyscy dobrzy ludzie wiedzą, że świat jest w porządku.,
Dlaczego mamy się martwić, skoro możemy zrobić wszystko?
W niebieskim świetle możemy to położyć do łóżka?
W niebieskim świetle pomyślisz o mnie?
'Cause all good people have a sense of themselves,
Nigdy się nie martwią, wiedzą co przyniesie jutro,
I wszyscy dobrzy ludzie wiedzą, że świat jest w porządku.,
Dlaczego mamy się martwić, skoro możemy zrobić wszystko?
Wszyscy dobrzy ludzie, wszyscy dobrzy ludzie znają dobrych ludzi.