Nerina Pallot — Big White House tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big White House", wykonawca: Nerina Pallot.
Tekst piosenki
I’m a king — but you wouldn’t know it.
Queen of everything I survey with my little eye.
Riding with my kid in the back and my bust up speakers
Messed up jeans and beat up sneakers
I may look like nothing
But I don’t feel that way.
Hey you don’t you laugh in my face
Coz I sure won’t look like this tomorrow
I’m rising up, busting out of this place
I’m moving along
And if we start slow, it doesn’t matter though
It’s where we’re headed for.
I’ll have a big white door on my big white house for sure.
I’ll have a big white house for sure.
Oh I got plans — I’m planning for the best.
I play my cards, play my cards, play my cards
Close to my chest.
Riding with my kid in the back, we’re moving
Riding with my kid in the back
We’re moving some better place.
Yeah, we’re gonna get away.
Hey you don’t you laugh in my face
Coz I sure won’t look like this tomorrow
I’m rising up, busting out of this place
I’m moving along
Oh and if we start slow, it doesn’t matter though
It’s where we’re headed for.
We’ll have a big white door on our big white house for sure.
We’ll have a big white house for sure.
My baby and me we go,
My baby and me we drive.
My baby and me we go,
My baby and me we drive.
We drive.
And we’re moving on.
Hey you don’t you laugh in my face
Coz I sure won’t look like this tomorrow
I’m rising up, busting out of this place
And we’re moving along
And if we start out slow, it doesn’t matter though
It’s where we’re headed for.
We’ll have a big white door on our big white house for sure.
We’ll have a big white house for sure.
We’ll have a big white house for sure.
My baby and me, my baby and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem królem, ale ty tego nie wiesz.
Królowa wszystkiego, co widzę moim małym okiem.
Jazda z moim dzieckiem z tyłu i głośniki biust
Spaprane dżinsy i pobite trampki
Mogę wyglądać jak nic.
Ale ja tak nie czuję.
Hey you don ' t you laugh in my face
Bo jutro Nie będę tak wyglądał.
I ' m rising up, busting out of this place
I ' m moving along
I jeśli zaczniemy powoli, to nie ma znaczenia.
Tam właśnie zmierzamy.
Na pewno będę miał wielkie białe drzwi w moim wielkim białym domu.
Na pewno będę miał duży biały dom.
Mam plany, planuję najlepsze.
I play my cards, play my cards, play my cards
Blisko klatki piersiowej.
Jedziemy z moim dzieckiem z tyłu.
Jazda z moim dzieckiem z tyłu
Przenosimy się w lepsze miejsce.
Tak, uciekniemy.
Hey you don ' t you laugh in my face
Bo jutro Nie będę tak wyglądał.
I ' m rising up, busting out of this place
I ' m moving along
I jeśli zaczniemy powoli, to nie ma znaczenia.
Tam właśnie zmierzamy.
Na pewno będziemy mieli wielkie białe drzwi w naszym Białym Domu.
Na pewno będziemy mieli duży biały dom.
My baby and me we go,
Moje dziecko i ja prowadzimy.
My baby and me we go,
Moje dziecko i ja prowadzimy.
Jedziemy.
I idziemy dalej.
Hey you don ' t you laugh in my face
Bo jutro Nie będę tak wyglądał.
I ' m rising up, busting out of this place
/ Align = "left" /
I jeśli zaczniemy powoli, to nie ma znaczenia.
Tam właśnie zmierzamy.
Na pewno będziemy mieli wielkie białe drzwi w naszym Białym Domu.
Na pewno będziemy mieli duży biały dom.
Na pewno będziemy mieli duży biały dom.
My baby and me, my baby and me