Нервы — Будем друзьями tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Будем друзьями", wykonawca: Нервы.

Tekst piosenki

Да, ты чудесная девушка и причина не в тебе.
Просто я, я, я, я хочу отдохнуть.
Мы запутались, видишь, как от земли до небес.
Ты моя — не моя, я боюсь утонуть.
Та ну, какие там телки.
Просто я, я, я хочу быть один.
Всё расставить по полкам.
И я не знаю, что, что, что там впереди.
Давай будем друзьями? — Ну, конечно, давай!
Я не буду тебя трогать, ты не будешь меня целовать.
Будем друзьями! Раз, два и по домам.
И от этого бреда мы сойдем с ума.
Ты так красива сегодня! О, Боже!
И для кого ты надела это милое платье?
Что-то по моей коже
Пробирается и хочет тебя целовать!
Нет, я делаю вид, что мне все-равно!
Ведь мы просто друзья. Да и какое мне дело?
Но все парят на тебя, блин с таза г*вно!
Это не ваши глаза! Это не ваше дело!
Давай будем друзьями? — Ну, конечно, давай!
Я не буду тебя трогать, ты не будешь меня целовать.
Будем друзьями! Раз, два и по домам.
И от этого бреда мы сойдем с ума.
Давай будем друзьями? — Давай!
Я не буду тебя трогать, ты не будешь меня целовать.
Будем друзьями! Раз, два и по домам.
И от этого бреда мы сойдем с ума. Yeah!
Давай будем друзьями? — Ну, конечно, давай!
Давай будем друзьями? — Ну, конечно, давай!
Давай будем друзьями? — Ну, конечно!
Я не буду тебя, ты не будешь меня.
Я не буду! ты не будешь.
Я не буду, нет, нет, нет!
Нет!
Давай будем друзьями? — Ну, конечно, давай!
Я не буду тебя трогать, ты не будешь меня целовать.
Будем друзьями! Раз, два и по домам.
И от этого бреда мы сойдем с ума.
Давай будем друзьями? — Ну, конечно!
Я не буду тебя трогать, ты не будешь меня целовать.
Будем друзьями! Раз, два и по домам.
И от этого бреда мы сойдем с ума.
Нервы — Давай будем друзьями текст песни (слова)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak, jesteś cudowną dziewczyną i to nie przez Ciebie.
Po prostu chcę odpocząć.
Jesteśmy zdezorientowani.
Nie jesteś moja, boję się utopić.
Co za Laski.
Chcę być sam.
Wszystko na półkach.
I nie wiem Co, Co, Co tam jest.
Zostańmy przyjaciółmi. - Oczywiście, że tak!
Nie skrzywdzę cię, nie pocałujesz mnie.
Bądźmy przyjaciółmi! Raz, dwa i do domu.
To szaleństwo.
Jesteś dziś taka piękna! O Mój Boże!
Dla kogo założyłaś tę śliczną sukienkę?
Coś na mojej skórze
Zakrada się i chce cię pocałować!
Nie, udaję, że mnie to nie obchodzi!
Jesteśmy tylko przyjaciółmi. A co mnie to obchodzi?
Ale wszyscy się na Ciebie gapią!
To nie twoje oczy! To nie twoja sprawa!
Zostańmy przyjaciółmi. - Oczywiście, że tak!
Nie skrzywdzę cię, nie pocałujesz mnie.
Bądźmy przyjaciółmi! Raz, dwa i do domu.
To szaleństwo.
Zostańmy przyjaciółmi. - Dalej!
Nie skrzywdzę cię, nie pocałujesz mnie.
Bądźmy przyjaciółmi! Raz, dwa i do domu.
To szaleństwo. Yeah!
Zostańmy przyjaciółmi. - Oczywiście, że tak!
Zostańmy przyjaciółmi. - Oczywiście, że tak!
Zostańmy przyjaciółmi. - Oczywiście.
Nie będę tobą, ty nie będziesz mną.
Nie zrobię tego! nie będziesz.
Nie, Nie, Nie!
Nie!
Zostańmy przyjaciółmi. - Oczywiście, że tak!
Nie skrzywdzę cię, nie pocałujesz mnie.
Bądźmy przyjaciółmi! Raz, dwa i do domu.
To szaleństwo.
Zostańmy przyjaciółmi. - Oczywiście.
Nie skrzywdzę cię, nie pocałujesz mnie.
Bądźmy przyjaciółmi! Raz, dwa i do domu.
To szaleństwo.
Nerwy-bądźmy przyjaciółmi tekst piosenki (słowa)

Teledysk do piosenki Будем друзьями (Нервы)