Несчастный Случай — На балконе tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На балконе", wykonawca: Несчастный Случай.
Tekst piosenki
Ты всегда возвращаешься, как ни в чем
не бывало, и двери своим ключом
отпираешь, и ночь за твоим плечом.
Что ты видишь? Конечно, на кухне свет
Не потушен, и пепел от сигарет,
Как удушье, и кстати — меня здесь нет.
Я стою на черте.
На черте, в черноте.
На балконе над городом,
В черном воздухе, в мокром облаке,
На балконе над городом,
Я держу в руке, словно яблоко,
Сердце свое.
Ты, возможно, впервые совсем одна
И без цели латаешь прорехи сна
На постели, где любит тебя Луна.
И, возможно, впервые не нужно слов,
И не нужно запах чужих духов
Под подушку прятать — я был таков.
Я нырнул за черту.
За черту, в черноту.
На балконе над городом,
В черном воздухе, в мокром облаке,
На балконе над городом,
Я держу в руке, словно яблоко,
Сердце свое.
На балконе над городом…
На балконе над городом…
Не спугни меня, не то выроню
Сердце свое.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze wracasz, jak nic.
nie zdarzyło się, a drzwi swoim kluczem
/ align = "left" /
Co widzisz? Oczywiście w kuchni jest światło
Nie ugaszony, a popiół z papierosów,
Jak uduszenie, a przy okazji-mnie tu nie ma.
Stoję na linii.
Na linii, w czerni.
Na balkonie nad miastem,
W czarnym powietrzu, w mokrej chmurze,
Na balkonie nad miastem,
Trzymam w ręku jak jabłko.,
Moje serce.
Może po raz pierwszy jesteś sama.
I bez celu łatasz dziury snu
Na łóżku, gdzie Księżyc cię kocha.
I może po raz pierwszy nie potrzebujesz słów,
I nie trzeba zapach cudzych perfum
Ukrywanie pod poduszką - byłem taki.
Zanurkowałem za granicę.
Za linię, w ciemność.
Na balkonie nad miastem,
W czarnym powietrzu, w mokrej chmurze,
Na balkonie nad miastem,
Trzymam w ręku jak jabłko.,
Moje serce.
Na balkonie nad miastem…
Na balkonie nad miastem…
Nie wystrasz mnie, bo cię wykopię.
Moje serce.