Несчастный Случай — Прогулочный шаг tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Прогулочный шаг", wykonawca: Несчастный Случай.
Tekst piosenki
Веселая ночь, прогулочный шаг, фонтанами бьет пар!
И в небе лежит неоновый шар на желтых столбах фар!
И в каждом окне я вижу ее, я слышу ее звук-звук!
Шелест воды, шепот беды, шорох пустых рук — в эту ночь!
Прогулочный шаг, элита весны стекается в центр масс —
Их речи чисты, их отчие сны, их точка в кафе «Марс»
Течение несет меня пацана и о скамьи бьет-бьет!
Угол, фонарь, это она, я узнаю ее легкий шаг!
Мимо дворцов весны, мимо дворов —
Где вьется дым, где вьется дым в глазах ее туманных?
Тихо идет любовь, наша любовь — не вынимая рук из карманов!
Ага-ага! Ага-ага! Ага-ага! Ага-ага!
One, two, three, two — yes!
Ребята пора, переменим парадное, пара за парой, над люками пар —
Веселая ночь! Веселая ночь!
Но городу радости мы не порадуем, девочки, мальчики, музыка — марш!
Веселая ночь! Веселая ночь!
У этого города нету названия, есть только вывеска — «Универсам»!
Весёлая ночь! Весёлая ночь!
Сорока на дереве, дерево в Англии, что тебе хочется — выбери сам!
Ну выбери сам! Ну!
Веселая ночь, похоже на то, что город сошел с ума!
На уровне крыш мелькают пальто, на уровне звезд — дома!
И в каждом окне я вижу ее, но мне не достать окна!
Люди весны, братство мое, что остается нам — в эту ночь?
Правдой глупцов, ложью отцов — вовлечены, вовлечены в широкий круг обмана!
Так входим мы в любовь, в нашу любовь — не вынимая рук из карманов!
Ага-ай! Ага-ага-ай! Ага-ага-ай! Ага-ага! Yes!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wesoła noc, spacer krok, fontanny bije parę!
A na niebie leży neonowa kula na żółtych filarach reflektorów!
I w każdym oknie widzę ją, słyszę jej dźwięk-dźwięk!
Szelest wody, szept kłopotów, szelest pustych rąk-tej nocy!
Spacerowy krok, elita wiosny gromadzi się w centrum mas —
Ich przemówienia są czyste, ich ojcowskie sny, ich punkt w kawiarni Mars»
Prąd niesie mnie dzieciak i na ławce bije-bije!
Kąt, Latarnia, to ona, rozpoznaję jej łatwy krok!
Obok pałaców wiosny, obok dziedzińców —
Gdzie wije się dym, gdzie wije się dym w oczach jej mglistych?
Cicho idzie miłość, nasza miłość-bez wyjmowania rąk z kieszeni!
Tak, tak! Tak, tak! Tak, tak! Tak, tak!
One, two, three, two — yes!
Chłopaki czas, zmienić paradę, Para za parą, nad lukami par —
Wesoła noc! Wesoła noc!
Ale miasto radości nie zadowoli, dziewczyny, chłopcy, muzyka-Marsz!
Wesoła noc! Wesoła noc!
To miasto nie ma nazwy, jest tylko szyld - "uniwersum"!
Wesoła noc! Wesoła noc!
Czterdzieści na drzewie, drzewo w Anglii, co chcesz-Wybierz sam!
Cóż, wybierz sam! No dalej!
Zabawna noc, wygląda na to, że miasto oszalało!
Na poziomie dachów migają płaszcze, na poziomie gwiazd-domy!
I widzę ją w każdym oknie, ale nie mogę dostać okna!
Ludzie wiosny, braterstwo moje, co zostaje nam-tej nocy?
Prawda głupców, kłamstwa ojców-zaangażowane, zaangażowane w szeroki zakres oszustwa!
W ten sposób wchodzimy w miłość, w naszą miłość-bez wyjmowania rąk z kieszeni!
Tak! Tak! Tak! Tak, tak! Yes!