Несчастный Случай — Запах пива (До встречи в небе) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Запах пива (До встречи в небе)", wykonawca: Несчастный Случай.
Tekst piosenki
Запах пива несет закат
От асфальтовых акваторий.
Если долго глядеть в стакан,
Видно море.
Якорь брошен, закрыта дверь,
Пятый год на вине и хлебе.
Я хотел бы сказать тебе:
-Бай-бай, бэби, до встречи в небе!
(О-о-о. О-о-о. О-о-о. О-о-о.)
Приходя по утрам домой
Для учета в твоей конторе,
Я опять приношу с собой
Запах моря.
Запах тонких горячих вин,
Запах медговолосой неги,
Что ты сделаешь с этим?
-Бай-бай, бэби, до встречи в небе!
Этой ночью не так темно,
Чтобы вновь дожидаться дня.
Ветер с моря открыл окно.
До свидания.
До свидания.
До свидания.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapach piwa niesie Zachód słońca
Od akwenów asfaltowych.
Jeśli długo patrzysz na szklankę,
Widać morze.
Kotwica rzucona, zamknięte drzwi,
Piąty rok na winie i chlebie.
Chciałbym ci powiedzieć.:
- Do zobaczenia na niebie!
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Wracając rano do domu
Do Twojego biura.,
Znowu przynoszę ze sobą.
Zapach morza.
Zapach delikatnych gorących win,
Zapach miodowej Negi,
Co z tym zrobisz?
- Do zobaczenia na niebie!
Tej nocy nie jest tak ciemno,
Żeby znów czekać na dzień.
Wiatr z Morza otworzył okno.
Do widzenia.
Do widzenia.
Do widzenia.