Neşe Karaböcek — Dertler Benim Olsun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dertler Benim Olsun", wykonawca: Neşe Karaböcek.
Tekst piosenki
Bir zamanlar benim sevgilimdin
Yanımdayken bile hasretimdin
Şimdi başka bir aşk buldun
Mutluluk senin olsun
dertler benim,çile benim
hayat benım senin olsun
Ben daha ne çile, dertlere yolcuyum
Ben alnına dert yazılan kader mahkumuyum
Farketmez yaşamam, sen mesut ol yeter
Dertler bana gönül vermiş
Ben aşk sarhoşuyum
Dilerim her arzun gercek olsun
Hayat bu, şansın hep açık olsun
Hatıralar, hasret benim
Ömrüm senin senin olsun
Dertler benim, çile benim
Hayat senin senin olsun
Bir gün daha geçti yine sensiz
Aşkım ağlıyor bak, sessiz sessiz
Çare bensiz, ben çaresiz
Ümidim senin olsun
Sana gelen dertler benim
Mutluluk senin olsun
İsterdim ömrümüz
Geçseydi beraber
İstermiydim ayrılıgı gülseydi şu kader
Ben çile dert dolu
Sen ümtler yolu
Şimdi sensiz bak seninle
Geçiyor mevsimler
Bir zamanlar benım sevgilimdin
Yanımdayken bile hasretimdin
Şimdi başka bir aşk buldum
Mutluluk senın olsun
Dertler benım hasret benım
Ömrüm senin senin olsun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś byłeś moim kochankiem.
Nawet gdy byłeś przy mnie, pragnąłeś mnie.
Teraz znalazłeś kolejną miłość
Niech szczęście będzie twoje
moje problemy, moje próby
niech życie będzie twoje
Co jeszcze podróżuję przez próby, kłopoty
Jestem skazany na los napisany na czole
Nieważne, że nie żyję, po prostu bądź szczęśliwy
Problemy dały mi serce
Jestem pijany w miłości
Życzę sobie, aby każde Twoje życzenie było prawdziwe
To jest życie, niech szczęście zawsze będzie jasne
Wspomnienia, tęsknota za mną
Niech moje życie będzie twoje
Moje problemy, moje próby
Niech życie będzie twoje
Minął kolejny dzień bez ciebie.
Spójrz, moja miłość płacze, cicho cicho
Lekarstwo beze mnie, jestem bezradny
Moja nadzieja będzie twoja
Moje problemy, które przychodzą do ciebie
Niech szczęście będzie twoje
Chciałbym, aby nasze życie
Gdyby przeszedł razem
Chciałbym, żeby jego rozstanie śmiało się z tego losu.
Jestem pełen wyzwań.
Jesteś umysły sposób
Teraz spójrz bez ciebie z Tobą
Przebieg sezonów
Kiedyś byłeś moim kochankiem.
Nawet gdy byłeś przy mnie, pragnąłeś mnie.
Teraz znalazłem kolejną miłość
Niech szczęście będzie twoje
Kłopoty moje tęsknota moja
Niech moje życie będzie twoje