Nesrin Sen — Here and Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here and Now", wykonawca: Nesrin Sen.
Tekst piosenki
Under the sea, there I will find peace of mind
were I can run free.
There’s no tree in the way.
There’s no tree in the way.
When I run free there’s no one left behind the wheel.
When I run free there’s hope and faith in the wind.
And the rain washes the pain away, away, away, away, away.
And the stars shine on me, on me, on me, on me, on me.
I said, I said, I said, I-said-I-said-I-said-I.
And the rain washes the pain away
so beautiful.
And the sun shines
just like today on everybody here.
Here.
Then I will find peace of mind.
There’s no tree in the way, there’s no tree in the way.
When I run free there’s no one left behind the wheel.
When I run free there’s hope and faith in the wind.
And the rain washes the pain away.
And the sun shines just like today, today, today, today.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod morzem odnajdę spokój umysłu
gdybym mógł biec wolny.
Nie ma żadnego drzewa na drodze.
Nie ma żadnego drzewa na drodze.
Kiedy uciekam, nikt nie zostaje za kółkiem.
Kiedy uciekam, jest nadzieja i wiara w wiatr.
A deszcz zmywa ból daleko, daleko, daleko, daleko, daleko.
I gwiazdy świecą na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie.
Powiedziałem, powiedziałem, powiedziałem, powiedziałem-powiedziałem-powiedziałem-powiedziałem-powiedziałem-powiedziałem.
A deszcz zmywa ból
taka piękna.
A słońce świeci
tak jak dzisiaj na wszystkich tutaj.
Proszę.
Wtedy odnajdę spokój umysłu.
Nie ma drzewa na drodze, nie ma drzewa na drodze.
Kiedy uciekam, nikt nie zostaje za kółkiem.
Kiedy uciekam, jest nadzieja i wiara w wiatr.
A deszcz zmywa ból.
A słońce świeci tak jak dzisiaj, dzisiaj, dzisiaj, dzisiaj.