Nessbeal — After tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After", wykonawca: Nessbeal.
Tekst piosenki
Ils font la fête les voyous, demande à You Gataga
J’donne une interview en Sibérie, la piste de danse en Alaska
Gucci bandana, les V.I.P. s’noient dans la Zubrówka
T’inquiète pas, y a que des footballeurs c’soir, y aura plein de stars du pe-ra
La salade, la salade, t’as vu mon clip à la télé, télé
Flow écolo, même le clown, ils l’ont interpelé, pelé
J’t’ai dis: Je t’aime hier, aujourd’hui impossible de m’en rappeler, rappeler
Branche le Bluetooth pour l’after, on va toutes les ramener, ramener
Si t’as passé une sale soirée, viens dans mon after
Qu’t’es pas bourré, qu’tu peux danser, viens dans mon after
Si t’ai charmante, chante le refrain, viens dans mon after
Y a plein de chambres, une grande piscine
Ramène ton maillot de bain (Viens, viens, viens)
Les panthères ont des boules X.X.L.
Magnum, champagne, mes kheyes, c’est l’Amazonie sous vos aisselles
Hey, frotte ton terma sur la boîte séquentielle, mouille ton siège
Ça vient du ciel, la neige, nos vies sont démentielles
Récupère, t’es malade, Kiko, o Un missile apparait dans le rétro
Demi-tour, il m’faut son numéro, o Ma grande, j’m’impatiente, monte, on prend le métro
Si t’as passé une sale soirée, viens dans mon after
Qu’t’es pas bourré, qu’tu peux danser, viens dans mon after
Si t’ai charmante, chante le refrain, viens dans mon after
Y a plein de chambres, une grande piscine
Ramène ton maillot de bain (Viens, viens, viens)
Tout l’monde connait tout l’monde sans s’connaitre vraiment
J’brasse du vent, j’mens, c’soir j’dors pas seul dans l’divan
3 mi-temps durant, pas d’chance, demain c’est dimanche
Ma grosse, t’embrasseras la lune si j’attrape tes grosses hanches
Tout l’monde connait tout l’monde sans s’connaitre vraiment
J’brasse du vent, j’mens, c’soir j’dors pas seul dans l’divan
3 mi-temps durant, pas d’chance, demain c’est dimanche
T’embrasseras la lune ma grosse, si j’attrape tes grosses hanches
Si t’as passé une sale soirée, viens dans mon after
Qu’t’es pas bourré, qu’tu peux danser, viens dans mon after
Si t’ai charmante, chante le refrain, viens dans mon after
Y a plein de chambres, une grande piscine
Ramène ton maillot de bain (Viens, viens, viens)
Encore !
Viens dans mon after
Viens dans mon after
Viens dans mon after (Viens, viens, viens)
Pour écouter vos messages, tapez 1:
«Quoi de neuf? C’est Sam. 2 fois j’t’appelle, tu me réponds pas.
La 3è fois ben, vas-y, c’est bon, j’me tire»
«Ouais, c’est moi, j’suis arrivé à la soirée là.
J’te vois pas, rappelle…»
«Ness, ça fait une heure que j’t’attends…»
«Oui, c’est moi, j’suis dans la boîte, j’t’attends, rappelle-moi»
(Viens, viens, viens, viens, viens dans mon after)
(Viens, viens, viens, viens, viens dans mon after)
(Viens, viens, viens, viens, viens dans mon after)
(Merci à Aziouez pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urządzają przyjęcie bandytów, zapytaj Gatagę.
Udzielam wywiadu na Syberii, parkiet na Alasce
Gucci Bandana, ludzie toną w Żubrze
Nie martw się, dziś tylko piłkarze, będzie tam pełno gwiazd PE-RA.
Sałatka, Sałatka, widziałeś mój klip w telewizji, TV
Nawet klaun, aresztowali go i pili.
Powiedziałem ci: kocham cię wczoraj, dziś nie można sobie przypomnieć, przypomnieć
Podłącz Bluetooth do after, zwrócimy je wszystkie, zwrócimy
Jeśli miałeś brudny wieczór, przyjdź do mojego after
Że nie jesteś pijany, że możesz tańczyć, przyjdź do mojego after
Jeśli jesteś urocza, zaśpiewaj refren, przyjdź do mojego after
Istnieje wiele pokoi, duży basen
Przynieś swój strój kąpielowy (Chodź, Chodź, chodź)
Pantery mają kulki X. X. L.
Magnum, szampan, moje Hayes, to Amazonka pod pachami
Hej, wytrzyj swój termin na spójnym pudełku, zmocz siedzenie
To z nieba, śnieg, nasze życie jest szalone.
Odzyskaj, jesteś chory, Kiko, o rakieta pojawia się w retro
Zawróć, potrzebuję jego numeru, Och, mój wielki, nie mogę się doczekać, wstań, pojedziemy metrem.
Jeśli miałeś brudny wieczór, przyjdź do mojego after
Że nie jesteś pijany, że możesz tańczyć, przyjdź do mojego after
Jeśli jesteś urocza, zaśpiewaj refren, przyjdź do mojego after
Istnieje wiele pokoi, duży basen
Przynieś swój strój kąpielowy (Chodź, Chodź, chodź)
Wszyscy znają wszystkich, nie znając się naprawdę
Parzę wiatr, kłamię, nie śpię dziś sam na kanapie.
3 połowy, pecha, jutro niedziela
Moja Gruba, pocałujesz księżyc, jeśli złapię Twoje grube uda.
Wszyscy znają wszystkich, nie znając się naprawdę
Parzę wiatr, kłamię, nie śpię dziś sam na kanapie.
3 połowy, pecha, jutro niedziela
Będziesz całować Księżyc, moja Gruba, jeśli złapię Twoje grube uda
Jeśli miałeś brudny wieczór, przyjdź do mojego after
Że nie jesteś pijany, że możesz tańczyć, przyjdź do mojego after
Jeśli jesteś urocza, zaśpiewaj refren, przyjdź do mojego after
Istnieje wiele pokoi, duży basen
Przynieś swój strój kąpielowy (Chodź, Chodź, chodź)
Więcej!
Przyjdź do mojego after
Przyjdź do mojego after
Przyjdź do mojego after (przyjdź, przyjdź, przyjdź)
Aby odsłuchać wiadomości, wpisz 1:
"Co nowego? To Sam. Dwa razy do ciebie dzwonię, nie odbierasz.
Po raz trzeci Ben, chodź, w porządku, wychodzę.»
"Tak, to ja, przyjechałem tego wieczoru.
Widzę cię.…»
"Ness, czekam na Ciebie od godziny.…»
"Tak, to ja, jestem w pudełku, czekam na ciebie, oddzwoń do mnie»
(Przyjdź, przyjdź, przyjdź, przyjdź, przyjdź, przyjdź do mojego after)
(Przyjdź, przyjdź, przyjdź, przyjdź, przyjdź, przyjdź do mojego after)
(Przyjdź, przyjdź, przyjdź, przyjdź, przyjdź, przyjdź do mojego after)
(Dzięki Aziouez za te słowa)