Nestor En Bloque — Fuiste Mi Luz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fuiste Mi Luz", wykonawca: Nestor En Bloque.
Tekst piosenki
No pude decirte lo importante
que fuiste tú
En cada momento de mi oscuridad
Fuiste mi luz
Pero ahora no estas
Ya no te puedo amar
No hago más que llorar
porque sé que en el cielo
mujer hoy estas
Y yo no sé como voy a olvidarte
Y yo no sé como resignarme
Y yo no sé como hoy olvidarte
Y yo no sé.
No pude decirte lo importante
que fuiste tú
En cada momento de mi oscuridad
Fuiste mi luz
Pero ahora no estas
Ya no te puedo amar
No hago más que llorar
porque sé que en el cielo
mujer hoy estas
Y yo no sé como voy a olvidarte
Y yo no sé como resignarme
Y yo no sé como hoy olvidarte
Y yo no sé.
Y ahora tan difícil soñar
Tan difícil despertar
y mirar a mi lado
y saber que no estas
Tan difícil vivir,
tan difícil seguir
Sabiendo que jamás
estarás junto a mí
No pude decirle lo mucho
que yo la amaba
Y todas las cosas bonitas
que para ella yo guardaba
Estando en esta cama
yo la abrazaba
Pidiendo por favor
no me dejara
Pero fue el señor
Quien tomo la decisión
Y solo me queda
tener resignación
No pude decirte lo importante
que fuiste tú
En cada momento de mi oscuridad
Fuiste mi luz
Pero ahora no estas
Ya no te puedo amar
No hago más que llorar
porque sé que en el cielo
mujer hoy estas
Y yo no sé como voy a olvidarte
Y yo no sé como resignarme
Y yo no sé como hoy olvidarte
Y yo no sé.
No pude decirte lo importante
que fuiste tú
En cada momento de mi oscuridad
Fuiste mi luz
Pero ahora no estas
Ya no te puedo amar
No hago más que llorar
porque sé que en el cielo
mujer hoy estas
Y yo no sé como voy a olvidarte
Y yo no sé como resignarme
Y yo no sé como hoy olvidarte
Y yo no sé.
Es que yo no quiero aceptar
Yo no quiero analizar
Que te fuistes de mi lado
Y ya no te puedo amar
es que no puedo entender
yo no quiero comprender
porque como te amé
No amaré a otra mujer
Y es que tú
Puedo aceptar
Que tu Te fuiste de mi lado
Y ya no te puedo amar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogłem ci powiedzieć, co jest ważne.
że to byłeś Ty.
W każdej chwili mojej ciemności,
Byłeś moim światłem.
Ale teraz nie jesteś
Nie mogę cię już kochać.
Ja tylko płaczę.
bo wiem, co jest w niebie.
kobieta dzisiaj te
I nie wiem, jak cię zapomnę.
I nie wiem, jak się z tym pogodzić.
I nie wiem, jak o Tobie zapomnieć.
Nie wiem.
Nie mogłem ci powiedzieć, co jest ważne.
że to byłeś Ty.
W każdej chwili mojej ciemności,
Byłeś moim światłem.
Ale teraz nie jesteś
Nie mogę cię już kochać.
Ja tylko płaczę.
bo wiem, co jest w niebie.
kobieta dzisiaj te
I nie wiem, jak cię zapomnę.
I nie wiem, jak się z tym pogodzić.
I nie wiem, jak o Tobie zapomnieć.
Nie wiem.
A teraz tak trudno jest marzyć.
Tak trudno się obudzić.
i patrzeć w moją stronę.
i wiedzieć, że nie
Tak trudno jest żyć.,
tak trudno jest podążać
Wiedząc, że nigdy
będziesz przy mnie.
Nie mogłem mu powiedzieć, ile
że ją kochałem.
I wszystkie piękne rzeczy
co dla niej trzymałem
Będąc w tym łóżku,
przytuliłem ją.
Prosić, Proszę
nie zostawi mnie.
Ale to był Bóg.
Kto podejmuje decyzję
I pozostaje mi tylko
mieć rezygnację
Nie mogłem ci powiedzieć, co jest ważne.
że to byłeś Ty.
W każdej chwili mojej ciemności,
Byłeś moim światłem.
Ale teraz nie jesteś
Nie mogę cię już kochać.
Ja tylko płaczę.
bo wiem, co jest w niebie.
kobieta dzisiaj te
I nie wiem, jak cię zapomnę.
I nie wiem, jak się z tym pogodzić.
I nie wiem, jak o Tobie zapomnieć.
Nie wiem.
Nie mogłem ci powiedzieć, co jest ważne.
że to byłeś Ty.
W każdej chwili mojej ciemności,
Byłeś moim światłem.
Ale teraz nie jesteś
Nie mogę cię już kochać.
Ja tylko płaczę.
bo wiem, co jest w niebie.
kobieta dzisiaj te
I nie wiem, jak cię zapomnę.
I nie wiem, jak się z tym pogodzić.
I nie wiem, jak o Tobie zapomnieć.
Nie wiem.
To jest coś, czego nie chcę brać.
Nie chcę analizować.
Że poszedłeś po mojej stronie.
I nie mogę już cię kochać.
tego nie rozumiem.
nie chcę tego rozumieć.
bo tak bardzo cię kochałem.,
Nie będę kochał innej kobiety.
I to właśnie TY
Mogę przyjąć
Że poszedłeś po mojej stronie.
I nie mogę już cię kochać.