Netinho — Jeito Diferente tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jeito Diferente", wykonawca: Netinho.

Tekst piosenki

Ela chega assim tão de repente
Aparece em noite de luar
Seu corpo me encanta
Me enche de esperança
Quando a vejo, começo a sonhar
Ela tem um jeito diferente
Quem a viu, jamais esquecerá
Quem me dera um dia poder lhe tocar
Numa dessas noites de luar
Rara pedra preciosa
Diga quando você vem
Quero ser o seu segredo
Algo muito mais além
Bela, não sei se é rainha
Sonho ou imaginação
Só sei que sua presença
Faz bem pro meu coração
Beijar seus lábios quem me dera (oi, oi)
Sentir seu corpo me esquentar (oi, oi)
Fazer amor sob as estrelas
Num caminho de areia, na beira do mar
Beijar seus lábios quem me dera (oi, oi)
Sentir seu corpo me esquentar (oi, oi)
Fazer amor sob as estrelas
Num caminho de areia, na beira do mar
Ela chega assim tão de repente
Aparece em noite de luar
Seu corpo me encanta
Me enche de esperança
Quando a vejo, começo a sonhar
Ela tem um jeito diferente
Quem a viu, jamais esquecerá
Quem me dera um dia poder lhe tocar
Numa dessas noites de luar
Rara pedra preciosa
Diga quando você vem
Quero ser o seu segredo
Algo muito mais além
Bela, não sei se é rainha
Sonho ou imaginação
Só sei que sua presença
Faz bem pro meu coração
Beijar seus lábios quem me dera (oi, oi)
Sentir seu corpo me esquentar (oi, oi)
Fazer amor sob as estrelas
Num caminho de areia, na beira do mar
Beijar seus lábios quem me dera (oi, oi)
Sentir seu corpo me esquentar (oi, oi)
Fazer amor sob as estrelas
Num caminho de areia, na beira do mar
Beijar seus lábios quem me dera (oi, oi)
Sentir seu corpo me esquentar (oi, oi)
Fazer amor sob as estrelas
Num caminho de areia, na beira do mar
Beijar seus lábios quem me dera (oi, oi)
Sentir seu corpo me esquentar (oi, oi)
Fazer amor sob as estrelas
Num caminho de areia, na beira do mar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przychodzi tak nagle
Pojawia się w księżycową noc
Twoje ciało mnie cieszy
Napełnia mnie nadzieją
Kiedy ją widzę, zaczynam marzyć.
Ma inny sposób.
Kto widział, nigdy nie zapomni
Kto dałby mi jeden dzień władzy mu grać
Na jedną z tych nocy pod księżycem
Rzadki klejnot
Powiedz, kiedy przyjdziesz
Chcę być twój sekret
Coś znacznie więcej, z wyjątkiem
Piękna, Nie wiem, czy to królowa
Sen lub wyobraźnia
Wiem tylko, że jego obecność
Robi dobrze, na moim sercu
Pocałuj jego usta, jeśli mi (cześć, cześć)
Poczuj swoje ciało, jestem gorący (cześć, cześć)
Kochać się pod gwiazdami
Na ścieżce piasku, nad morzem
Pocałuj jego usta, jeśli mi (cześć, cześć)
Poczuj swoje ciało, jestem gorący (cześć, cześć)
Kochać się pod gwiazdami
Na ścieżce piasku, nad morzem
Przychodzi tak nagle
Pojawia się w księżycową noc
Twoje ciało mnie cieszy
Napełnia mnie nadzieją
Kiedy ją widzę, zaczynam marzyć.
Ma inny sposób.
Kto widział, nigdy nie zapomni
Kto dałby mi jeden dzień władzy mu grać
Na jedną z tych nocy pod księżycem
Rzadki klejnot
Powiedz, kiedy przyjdziesz
Chcę być twój sekret
Coś znacznie więcej, z wyjątkiem
Piękna, Nie wiem, czy to królowa
Sen lub wyobraźnia
Wiem tylko, że jego obecność
Robi dobrze, na moim sercu
Pocałuj jego usta, jeśli mi (cześć, cześć)
Poczuj swoje ciało, jestem gorący (cześć, cześć)
Kochać się pod gwiazdami
Na ścieżce piasku, nad morzem
Pocałuj jego usta, jeśli mi (cześć, cześć)
Poczuj swoje ciało, jestem gorący (cześć, cześć)
Kochać się pod gwiazdami
Na ścieżce piasku, nad morzem
Pocałuj jego usta, jeśli mi (cześć, cześć)
Poczuj swoje ciało, jestem gorący (cześć, cześć)
Kochać się pod gwiazdami
Na ścieżce piasku, nad morzem
Pocałuj jego usta, jeśli mi (cześć, cześć)
Poczuj swoje ciało, jestem gorący (cześć, cześć)
Kochać się pod gwiazdami
Na ścieżce piasku, nad morzem