Netunos — Praia do Diabo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Praia do Diabo", wykonawca: Netunos.
Tekst piosenki
O Verão já acabou
E ela não viu passar
Seus olhos verdes não
Encontraram o azul do mar
Toda distância
Só pra tentar esquecer
Aquilo que só ela
Só ela viu acontecer
Na Praia do Diabo
Fazia 1 ano que
O seu homem surfando
Ela viu desaparecer
No meio da noite
Dentro de uma onda
Desse jeito foi que ele se despediu
E toda a coragem
Que ele teve ao encarar
Aquele mar
Faltou
A ela pra chorar
A ela pra tentar salvar o seu amor
Faltou
A ela pra esquecer
A ela pra viver
E voltar a sorrir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lato już się skończyło.
I nie widziała przejść
Jej zielone oczy nie
Znaleziono błękitne morze
Wszystkie odległości
Tylko po to, aby spróbować zapomnieć
Że tylko ona
Tylko ona zobaczyła się zdarzyć
Na Plaży Diabła
Było 1 rok, że
Twój mężczyzna podczas surfowania
Widziała, jak znikają.
W środku nocy
Wewnątrz fali
Tak było, że pożegnał
I cała odwaga
Co miał w twarz
Morze Martwe
Być nieobecnym
Miałaby
Jej, aby spróbować ocalić swoją miłość
Być nieobecnym
Hej, ludzie.
Ona żyje
I uśmiechnij się ponownie