Neuroactive — Defeated tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Defeated", wykonawca: Neuroactive.
Tekst piosenki
In numb oppressive sleep these creatures roam the earth
To a mental isolation we are cursed at the birth
I looked inside myself to find out how I feel
There was nothing much to see, defeated hopes and dreams
Sometimes I sense a soft caressing touch trying to heal
But my soul’s not a soul at all anymore
Too lame to feel
We live inside the concrete walls and hide behind restrictions
Sometimes we see the distant sun and dream of affections
Don’t try to touch me
I’ve got no time to care
Don’t speak, don’t make an intrusion, I might get scared
Connections are forbidden, strangers are the freaks
So wear the shades and look deranged to avoid a human feel
Sometimes I sense a soft caressing touch trying to heal
But my heart’s not a heart anymore Too tame to beat
We live inside the concrete walls and hide behind restrictions
Sometimes we see the distant sun and dream of affections
We hide behind the cold stone walls sealing the life outside
Sometimes we see the sun
Sometimes we see the sun
We live inside the concrete walls
And hide behind restrictions
Sometimes we see the distant sun
But never really feel the warmth inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
W otępiałym śnie te stworzenia wędrują po ziemi
Jesteśmy przeklęci przy narodzinach.
Zajrzałem w głąb siebie, by dowiedzieć się, jak się czuję.
Nie było wiele do zobaczenia, pokonane nadzieje i marzenia
Czasami wyczuwam delikatny dotyk, który próbuje się uleczyć.
Ale moja dusza już nie jest duszą.
Too lame to feel
Żyjemy wewnątrz betonowych ścian i chowamy się za ograniczeniami
Czasami widzimy odległe słońce i śnimy o uczuciach
Don ' t try to touch me
I ' ve got no time to care
Nic nie mów, nie wchodź, bo się przestraszę.
Związki są zabronione, nieznajomi są dziwakami.
Więc załóż okulary i wyglądaj obłąkany, aby uniknąć ludzkiego uczucia.
Czasami wyczuwam delikatny dotyk, który próbuje się uleczyć.
Ale moje serce nie jest już zbyt oswojone, by bić
Żyjemy wewnątrz betonowych ścian i chowamy się za ograniczeniami
Czasami widzimy odległe słońce i śnimy o uczuciach
Chowamy się za zimnymi kamiennymi ścianami, zamykając życie na zewnątrz.
Sometimes we see the sun
Sometimes we see the sun
Żyjemy w betonowych ścianach.
I chować się za ograniczeniami
Czasami widzimy odległe słońce
Ale nigdy naprawdę nie czuć ciepła wewnątrz