Never Shout Never — Fifteen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fifteen", wykonawca: Never Shout Never.
Tekst piosenki
Just the other day
She was a little girl
Taking over the world
With her smile.
But just the other day
I saw that little girl
Taking a tongue down her throat
By a boy that didn’t give a damn
That she was only fifteen,
That she was more then willing
To take a chance,
To find romance,
To grow up fast,
But I know she is so much better
Than to give it all away to the first guy,
First try,
First lie,
First goodbye.
Just the other day
She was a little girl
Taking over the world
With her laugh.
But just the other day
I saw that little girl
Taking her time with him,
And I can’t say I’ve ever been so proud.
'Cause she is only fifteen,
That she is more then willing
To take a chance,
To find romance,
To grow up fast.
But I know she is so much better,
Than to give it all away to the first guy,
First try,
First lie,
First goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Just the other day
Była małą dziewczynką.
Taking over the world
Z jej uśmiechem.
Ale tamtego dnia
I saw that little girl
Wcinając język do jej gardła
Przez chłopaka, który miał to gdzieś.
Że miała tylko 15 lat.,
Że była bardziej niż chętna
To take a chance,
To find romance,
To grow up fast,
Ale wiem, że jest o wiele lepsza.
Than to give it all away to the first guy,
Pierwsza próba,
First lie,
Pierwsze pożegnanie.
Just the other day
Była małą dziewczynką.
Taking over the world
Z jej śmiechem.
Ale tamtego dnia
I saw that little girl
Taking her time with him,
I nigdy nie byłem tak dumny.
Bo ma tylko 15 lat.,
Że jest bardziej niż chętna
To take a chance,
To find romance,
Żeby szybko dorosnąć.
Ale wiem, że jest o wiele lepsza.,
Than to give it all away to the first guy,
Pierwsza próba,
First lie,
Pierwsze pożegnanie