Never Shout Never — Happy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy", wykonawca: Never Shout Never.
Tekst piosenki
You make me happy whether you know it or not
We should be happy, that’s what I said from the start
I am so happy knowing you are the one
That I want for the rest of my days, for the rest of my days
Through all of my days
You’re looking so cool, you’re looking so fly
I can’t deny that when I’m staring you down right dead in the eye
I wanna try to be the person you want
The person you need, it’s hard to conceive
That somebody like you could be with someone like me
I’m happy knowing that you are mine
The grass is greener on the other side
The more I think, the more I wish
That we could lay here for hours and just reminisce
Uh, oh, oh You’re looking so fresh, it’s catching my eye
Why oh, why did I not see this before
The girl I adore was right in front of me And now I’ll take a step back and look in your eye
And ask why it took so long to see we’re meant to be
I’m happy knowing that you are mine
The grass is greener on the other side
The more I think, the more I wish
That we could lay here for hours and just reminisce
On the good, the bad, the ugly
The smiles, the laughs, the funny
Or all the things we put each other through
It’s for you, for you, for you
You make me happy whether you know it or not
We should be happy, that’s what I said from the start
I am so happy knowing you are the one
That I want for the rest of my days, for the rest of my days
I’m happy knowing that you are mine
The grass is greener on the other side
The more I think, the more I wish
That we could lay here for hours and just reminisce
Uh, oh, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uszczęśliwiasz mnie, czy o tym wiesz, czy nie.
Powinniśmy być szczęśliwi.
Jestem taka szczęśliwa wiedząc, że jesteś tą jedyną.
"That I want for the rest of my days, for the rest of my days"
Through all of my days
You 're looking so cool, you' re looking so fly
I can 't deny that when I' m looking you down right dead in the eye
I wanna try to be the person you want
Osoba, której potrzebujesz, ciężko jest zajść w ciążę.
Że ktoś taki jak ty może być z kimś takim jak ja
Cieszę się wiedząc, że jesteś moja.
Trawa jest bardziej zielona po drugiej stronie
Im więcej myślę, tym bardziej Pragnę
Że możemy tu leżeć godzinami i po prostu powspominać
Uh, oh, oh wyglądasz tak świeżo, że przykuwa moją uwagę
Dlaczego nie widziałem tego wcześniej?
Dziewczyna, którą uwielbiam, była tuż przede mną. teraz zrobię krok w tył i spojrzę w twoje oczy.
I zapytać, dlaczego tak długo trwało, by zobaczyć, że jesteśmy sobie przeznaczeni.
Cieszę się wiedząc, że jesteś moja.
Trawa jest bardziej zielona po drugiej stronie
Im więcej myślę, tym bardziej Pragnę
Że możemy tu leżeć godzinami i po prostu powspominać
Na dobre, złe, brzydkie
The smiles, the laughs, the funny
Albo wszystko, przez co przeszliśmy
To dla ciebie, dla ciebie, dla Ciebie
Uszczęśliwiasz mnie, czy o tym wiesz, czy nie.
Powinniśmy być szczęśliwi.
Jestem taka szczęśliwa wiedząc, że jesteś tą jedyną.
"That I want for the rest of my days, for the rest of my days"
Cieszę się wiedząc, że jesteś moja.
Trawa jest bardziej zielona po drugiej stronie
Im więcej myślę, tym bardziej Pragnę
Że możemy tu leżeć godzinami i po prostu powspominać
Uh, oh, oh