Never Shout Never — Sorry tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sorry", wykonawca: Never Shout Never.

Tekst piosenki

I’ve been caught at the scene of the crime.
I’m in love with a woman,
But the woman’s not mine.
Shes tied the knot with an acquaintance.
I’m doing my best to be patient.
I wrote her a song but she wasn’t impressed.
She’s nonchalant but she’s so well dressed.
I’m in love, with bad timing.
She’s in love, the knots unwinding.
I’m in love, and I’m sorry (sorry)
Yeah I’m sorry woah (sorry)
Yeah I’m sorry (sorry)
Yeah I’m sorry!
And I’m sorry (sorry)
Yeah I’m sorry woah (sorry)
Yeah I’m sorry (sorry)
Yeah I’m sorry!
Is it driven by selfish ambition.
I feel like a traitor on a patriots mission.
It ain’t life, it ain’t death, it is love, love, love.
I’m in love with a woman,
But the woman’s not mine.
Shes tied the knot with an acquaintance.
I’m doing my best to be patient.
I wrote her a song but she wasn’t impressed.
She’s nonchalant but she’s so well dressed.
I’m in love, with bad timing.
She’s in love, the knots unwinding.
I’m in love
And I’m sorry that I fell (sorry that I fell)
I’m sure he treats you very well (I'm sure he treats you very well)
I hope to see you soon (I hope to see you soon)
I’ve been howlin' at the moon
Call me if you can (call me if you can)
I want to be your man (I want to be your man)
I’m in love, with bad timing.
She’s in love, the knots unwinding.
I’m in love, and I’m sorry (sorry)
Yeah I’m sorry woah (sorry)
Yeah I’m sorry (sorry)
Yeah I’m sorry!
And I’m sorry (sorry)
Yeah I’m sorry woah (sorry)
Yeah I’m sorry (sorry)
Yeah I’m sorry!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Złapano mnie na miejscu zbrodni.
"I' m in love with a woman",
Ale ta kobieta nie jest moja.
Związała się ze znajomą.
Staram się być cierpliwy.
Napisałem dla niej piosenkę, ale nie była pod wrażeniem.
Jest nonszalancka, ale dobrze ubrana.
Jestem zakochana, w złym momencie.
Jest zakochana, węzły się odwijają.
I 'm in love, and I' m sorry (sorry)
Yeah I ' m sorry woah (sorry)
Yeah I ' m sorry (sorry)
Tak, przepraszam!
I przepraszam (sorry)
Yeah I ' m sorry woah (sorry)
Yeah I ' m sorry (sorry)
Tak, przepraszam!
Jest napędzany egoistyczną ambicją.
Czuję się jak zdrajca na misji patriotów.
To nie życie, to nie śmierć, to miłość, miłość, miłość.
"I' m in love with a woman",
Ale ta kobieta nie jest moja.
Związała się ze znajomą.
Staram się być cierpliwy.
Napisałem dla niej piosenkę, ale nie była pod wrażeniem.
Jest nonszalancka, ale dobrze ubrana.
Jestem zakochana, w złym momencie.
Jest zakochana, węzły się odwijają.
I ' m in love
And I ' m sorry that I fell (sorry that I fell)
I 'm sure he treats you very well (I' m sure he treats you very well)
I hope to see you soon (I hope to see you soon)
I 've been howlin' at the moon
Call me if you can (call me if you can)
I want to be your man (I want to be your man)
Jestem zakochana, w złym momencie.
Jest zakochana, węzły się odwijają.
I 'm in love, and I' m sorry (sorry)
Yeah I ' m sorry woah (sorry)
Yeah I ' m sorry (sorry)
Tak, przepraszam!
I przepraszam (sorry)
Yeah I ' m sorry woah (sorry)
Yeah I ' m sorry (sorry)
Tak, przepraszam!

Teledysk do piosenki Sorry (Never Shout Never)