Neverstore — All star loser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All star loser", wykonawca: Neverstore.
Tekst piosenki
I’m sitting on the floor trying to figure out
What my life is all about
A never ending struggle with myself
Can’t find a solution
I need a revolution
I surrender I resign
I’m tired of my role
And round and round it goes
Waking up at 6 am one blink and I might fall again
to the floor and fade away
someone there, please take my hand
I wanna smell the air again
no demands I’m just hopeful
Frustrated, I’m jaded, I can’t do anything at all
it seems like everything just repeating itself
it’s a new day today they say
but I don’t understand what’s so different
from the other day, it’s just the same to me and round and round it goes
Waking up at 6 am one blink and I might fall again
to the floor and fade away
someone there, please take my hand
I wanna smell the air again
no demands I’m just hopeful
Lack of hope and inspiration, everything is black
'cuz I’m a famous all star loser, I’m faking all my luck
I wait and see what this time will bring to me
'cuz I’m a loser, we’re all losers
Let’s go!
Waking up at 6 am one blink and I might fall again
to the floor and fade away
someone there, please take my hand
I wanna smell the air again
no demands I’m just hopeful
I’m just hopeful
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę na podłodze próbując dowiedzieć się,
What my life is all about
A never ending struggle with myself
Can ' t find a solution
I need a revolution
Poddaję się, Rezygnuję.
Jestem zmęczony moją rolą.
And round and round it goes
Budząc się o 6 rano jedno mrugnięcie i znów mogę upaść.
to the floor and fade away
niech ktoś mnie weźmie za rękę.
I wanna smell the air again
żadnych żądań. mam tylko nadzieję.
Jestem sfrustrowany, znudzony, nie mogę nic zrobić.
wszystko się powtarza.
"it' s a new day today they say"
ale nie rozumiem, co jest innego.
od tamtego dnia, to dla mnie to samo i w kółko i w kółko.
Budząc się o 6 rano jedno mrugnięcie i znów mogę upaść.
to the floor and fade away
niech ktoś mnie weźmie za rękę.
I wanna smell the air again
żadnych żądań. mam tylko nadzieję.
Brak nadziei i inspiracji, wszystko jest czarne
'cuz I' m a famous all star loser, I ' m faking all my luck
Poczekam i zobaczę, co przyniesie mi ten czas.
'cuz I' m a loser, we ' re all losers
Idziemy!
Budząc się o 6 rano jedno mrugnięcie i znów mogę upaść.
to the floor and fade away
niech ktoś mnie weźmie za rękę.
I wanna smell the air again
żadnych żądań. mam tylko nadzieję.
Mam nadzieję.