Nevertheless — When I'm Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I'm Alone", wykonawca: Nevertheless.
Tekst piosenki
It’s been years in the making
In my skin I am shaking from the cold
I am tired from the taking
And my heart it won’t stop breaking and I know…
Moving forward can’t be this hard
I’m just trying to find out
Who I am on my own
I had you right beside me But now you’re gone and I know
That when the room clears I’m still here
Who am I when I’m alone?
They say time is a healer
But it’s more like a concealer for a scar
'Cause it never really leaves us But it can always find us where we are, we are
Who thought it could ever be so hard?
I’m just trying to find out
Who I am on my own
I had you right beside me But now you’re gone and I know
That when the room clears I’m still here
Who am I when I’m alone?
ALONE!
There’s so much I should have said when time was wearing thin
You’re not here but someday I know I’ll see you again
I’m just trying to find out
Who I am on my own
I had you right beside me But now you’re gone, you’re gone!
I’m just trying to find out
Who I am on my own
I had you right beside me But now you’re gone and I know
That when the room clears I’m still here
Who am I when
The rooms clears, I’m still here who am I The room clears, I’m still here when I’m alone?
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było lata w tworzeniu
W mojej skórze trzęsę się z zimna
Jestem zmęczony od brania
And my heart it won ' t stop breaking and I know…
To nie może być takie trudne.
Próbuję się tylko dowiedzieć.
Who I am on my own
Miałem cię przy sobie, ale teraz cię nie ma i wiem
Że kiedy pokój się oczyści, wciąż tu jestem.
Kim jestem, Kiedy jestem sama?
Mówią, że czas jest uzdrowicielem.
Ale to bardziej korektor na bliznę.
'Cause it never really leaves us But it can always find us where we are, we are
Kto by pomyślał, że to może być takie trudne?
Próbuję się tylko dowiedzieć.
Who I am on my own
Miałem cię przy sobie, ale teraz cię nie ma i wiem
Że kiedy pokój się oczyści, wciąż tu jestem.
Kim jestem, Kiedy jestem sama?
Sam!
Jest tyle rzeczy, które powinnam powiedzieć, kiedy czas się wyczerpywał.
Nie ma cię tu, ale pewnego dnia znów cię zobaczę.
Próbuję się tylko dowiedzieć.
Who I am on my own
Miałem cię przy sobie, ale teraz cię nie ma, już cię nie ma!
Próbuję się tylko dowiedzieć.
Who I am on my own
Miałem cię przy sobie, ale teraz cię nie ma i wiem
Że kiedy pokój się oczyści, wciąż tu jestem.
Kim jestem, gdy
Pokój jest pusty, ja wciąż tu jestem kim ja jestem, Kiedy jestem sam?