Neville Brothers — Bird On A Wire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bird On A Wire", wykonawca: Neville Brothers.
Tekst piosenki
Like a bird on a wire
Like a drunk in a midnight choir
I have tried in my way to be free
Like a fish on a hook
Like a knight from some old fashioned book
I have saved all my ribbons for thee
If I have been unkind
I hope that you can just let, let it go by
If I have been untrue
I hope you know it was never to you
Like a bird, free as a bird, free
Like a baby stillborn
Like a beast with his horn
I have torn every one who reached out for me But I swear by this song
And by all that I have done wrong
I will make it all up to thee
Don’t cry no more, don’t cry
It’s completed, oh it’s finished
It’s been paid for
Like a bird, free as a bird, free
Like a bird, free as a bird, free
Like a bird, free on a wire, free
Like a bird free, free, free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Like A bird on a wire
Jak pijak w nocnym chórze
Próbowałem na swój sposób być wolny.
Jak ryba na haczyku
Jak rycerz z jakiejś staromodnej książki
Zachowałam dla ciebie wszystkie wstążki.
If I have been unkind
I hope that you can just let, let it go by
Jeśli byłem nieprawdziwy
Mam nadzieję, że wiesz, że to nigdy nie było dla Ciebie.
Jak ptak, wolny jak ptak, wolny
Like a baby stillborn
Jak bestia z rogiem
Rozdarłem każdego, kto się do mnie odezwał, ale przysięgam na tę piosenkę.
I przez wszystko, co zrobiłem źle
Wynagrodzę ci to wszystko.
Don 't cry no more, don' t cry
To już skończone, to już skończone
Zapłacono za to.
Jak ptak, wolny jak ptak, wolny
Jak ptak, wolny jak ptak, wolny
Like A bird, free on a wire, free
Jak ptak wolny, wolny, wolny