New Blood Revival — The Monte Vista tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Monte Vista", wykonawca: New Blood Revival.
Tekst piosenki
Carol Ann, is it true?
Your daddy said I ain’t good enough for you
Does he remember me?
Carolanne, think it through
There’s nothing left that I will not go out at do
To bring you close to me
But in the backseat of a yellow medallion
Her daddy played the older stallions
To a philly half as old as him
As Far as I knew they were just good friends
On their way to the hotel Monte Vista
And we go over, under
North to South
Chest to chest and mouth to mouth
I don’t know why
You and I can’t be friends
Carol Ann, could it be
Your birthday passed and everyone was there but me
Was there some mistake?
Tell your dad your sister’s fine
She seems healthy, I download her all the time
The truth is tough to take
While your father is tight and college bland
Behold the co-ed bathroom cam
Through the eyes and the lens
And the jacks in the phones
And into fifty-thousand homes
Let’s not forget the hotel Monte Vista
And we go over, under
North to South
Chest to chest and mouth to mouth
I don’t know why
You and I can’t be friends
And when I came back to take
The photographs I sent him
The old man’s trembling in his seat
About the time I’ll mention
Oh I’m taking your daughter out tonight
Without any good intentions
Carol Ann, is it true?
Your daddy said I ain’t good enough for you
Does he remember me?
And we go over, under
North to South
Chest to chest and mouth to mouth
I don’t know why
You and I can’t be friends
And we go over, under
North to South
Chest to chest and mouth to mouth
I don’t know why
You and I can’t be friends
Tłumaczenie tekstu piosenki
Carol Ann, czy to prawda?
Twój tata powiedział, że nie jestem dla ciebie wystarczająco dobry.
Pamięta mnie?
Carolanne, przemyśl to.
Nie ma nic, czego bym nie zrobił.
To bring you close to me
Ale na tylnym siedzeniu żółtego medalionu
Jej ojciec grał w starszych ogierach.
Do philly ' ego w połowie tak starego jak on.
Z tego co wiem, byli tylko dobrymi przyjaciółmi.
W drodze do hotelu Monte Vista
And we go over, under
Z północy na południe
Klatka piersiowa i usta-usta
I don ' t know why
Ty i ja nie możemy być przyjaciółmi.
Carol Ann, could it be
Twoje urodziny minęły i wszyscy tam byli oprócz mnie.
Czy zaszła jakaś pomyłka?
Powiedz tacie, że z siostrą wszystko w porządku.
Wydaje się zdrowa, ściągam ją cały czas.
Prawda jest trudna do przyjęcia.
Podczas gdy twój ojciec jest spięty i mdły na studiach.
# Patrz koedukacyjna kamera łazienkowa
Przez oczy i obiektyw
I walety w telefonach
I do 50 tysięcy domów.
Nie zapominajmy o hotelu Monte Vista.
And we go over, under
Z północy na południe
Klatka piersiowa i usta-usta
I don ' t know why
Ty i ja nie możemy być przyjaciółmi.
A kiedy wróciłem, by wziąć
Zdjęcia, które mu wysłałem.
Starzec drży na swoim miejscu
Czas, w którym wspomnę
Zabieram dziś twoją córkę na miasto.
Bez dobrych intencji
Carol Ann, czy to prawda?
Twój tata powiedział, że nie jestem dla ciebie wystarczająco dobry.
Pamięta mnie?
And we go over, under
Z północy na południe
Klatka piersiowa i usta-usta
I don ' t know why
Ty i ja nie możemy być przyjaciółmi.
And we go over, under
Z północy na południe
Klatka piersiowa i usta-usta
I don ' t know why
Ty i ja nie możemy być przyjaciółmi.