New Device — Back to You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back to You", wykonawca: New Device.
Tekst piosenki
Spent the evening turning like a page
With just a thought of you and I won’t be afraid
When you’re on my mind
In every moment with you I can’t get enough
And every dream at night is just filled with your touch
And how I wish that I could stay
And a hero is the one who sets you free
And the hero for you is what I’ll be Look up the sky has fallen
And I call your name
And life may take its toll
And we’ll never be the same
But I’ll still come back to you
I never thought that I would play this game
Until I saw that we’re one and the same
There’s nothing quite like you
Sometimes I get lost and need to choose
But with you on side I will never lose
I’ve won now you are mine
And if your heart is broken
No matter the place
I’ll go through fire and flame
Just to touch your face
Yeah, I’ll still come back to you
I’ll count the seconds down ‘til I will be back home
With you in my heart I’m not alone
Some men will get their fortune
Some will get the girl
But you and me we’ll take the world
And if the sky has fallen
I’ll still call your name
Throughout the rise and the fall
And through all the change
You’ll still find me next to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spent the evening turning like a page
Myśląc o tobie, Nie będę się bał.
When you ' re on my mind
W każdej chwili z tobą nie mam dość
I każdy sen w nocy jest wypełniony Twoim dotykiem
And how I wish that I could stay
A bohater jest Tym, który cię wyzwoli.
I bohaterem dla Ciebie jest to, kim będę.
And I call your name
I życie może wziąć swoje żniwo
And we ' ll never be the same
Ale i tak do ciebie wrócę.
Nigdy nie myślałem, że zagram w tę grę.
Dopóki nie zobaczyłem, że jesteśmy tacy sami
Nie ma nic takiego jak ty.
Czasami się gubię i muszę wybrać.
Ale z Tobą na boku nigdy nie przegram.
Wygrałem, teraz jesteś mój.
A jeśli twoje serce jest złamane
Bez względu na miejsce
I ' ll go through fire and flame
Tylko dotknąć twojej twarzy.
Yeah, I ' ll still come back to you
Będę odliczał sekundy, aż wrócę do domu.
With you in my heart I ' m not alone
Niektórzy ludzie dostaną fortunę.
Some will get the girl
But you and me we ' ll take the world
And if the sky has fallen
I ' ll still call your name
Throughout the rise and the fall
And through all the change
Wciąż znajdziesz mnie przy sobie.