New Device — Save Your Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Your Life", wykonawca: New Device.
Tekst piosenki
I’m not here for a long goodbye
Time’s a' movin' on
And I’m rollin' down the line
I couldn’t tell if it was day or night
But I’ll ignite my light, tonight
Because our…
Life was not made for wasting
We are not burning out
Life was not made for wasting time
So don’t you go burning out
Takin' on it all with a foolish pride
The little white lie that just keeps me riding high
I’m not walkin' with the dead tonight
I will not be on the other side
Say you want it and take too long
Like a smooth operator talks on and on and on
I see where you’re coming from is wrong
And we can’t wait till' it all is gone 'cos…
Don’t lay down and die
I will save your life
Carrying on but it’s no smooth ride
Standing on the edge
Of what is yours and mine
We’ll get it right
Take it on-HEY!
Keep it up-YEAH!
Carry on-HEY!
Shake it up-YEAH!
Call to me-HEY!
Shout it out-YEAH!
Give me one sign to know your there…
So turn around now
We can get it right
It cuts like a knife
But I swear I will save your life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma mnie tu na Długie pożegnanie
Time 's a' movin ' on
And I 'm rollin' down the line
Nie wiem, czy to dzień, czy noc.
But I ' ll ignite my light, tonight
Ponieważ nasz…
Życie nie zostało stworzone do marnowania
Nie wypalimy się.
Życie nie zostało stworzone do marnowania czasu.
So don ' t you go burning out
Takin ' on it all with a foolish pride
Małe kłamstewko, które trzyma mnie na haju
I 'm not walkin' with the dead tonight
Nie będę po drugiej stronie.
Powiedz, że tego chcesz i to potrwa zbyt długo.
Jak płynny operator mówi w kółko i w kółko
Widzę, że nie masz racji.
I nie możemy się doczekać, aż wszystko zniknie, bo…
Don ' t lay down and die
Uratuję Ci życie.
"Carrying on but it ' s no smooth ride"
Standing on the edge
Co jest twoje i moje
We ' ll get it right
Hej!
Tak trzymaj!
Kontynuuj-Hej!
Shake it up-YEAH!
Zadzwoń do mnie-Hej!
Wykrzycz to-tak!
Daj mi jeden znak, żebym wiedział, że tam jesteś.…
Więc odwróć się teraz.
We can get it right
Tnie jak nóż
Ale przysięgam, że uratuję Ci życie.