New Edition — Re-Write The Memories tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Re-Write The Memories", wykonawca: New Edition.
Tekst piosenki
I don’t know what I’m gonna say to her Rizz ya know?
(ooh yeah)
I ain’t ever been through nuttin' like this
This was my heart man
(listen)
I just gotta step up and just be a man about it Flashback
Time passed
then nothin’s the same
Lost our
Love in Too many games
And girl I hope that you
Forgot about
The reasons you forgave
But the memories don’t seem to go away
No No I never ever meant to hurt you
No I never meant to make you cry
And I wish I could erase the heartache
And turn back the hands of time
And I’m sorry that you’re still reminded
Wish I could just rewrite it Our short stories last so long
Rewrite the memories
This crazy
I wish I can do it all again
So much
To talk about
(that's right)
But nothing to say
(nothin to say)
Cuz words are
So empty
When you feel betrayed
(when you feel betrayed)
I can’t find a way
To justify
The reason I just lied
(why)
But I did it all to spare you any pain
oh yeah
Cause I never ever meant to hurt you
(never meant to hurt you)
No I never meant to make you cry
(never meant to make you cry)
And I wish I could erase the heartache
(heartache)
And turn back the hands of time
And I’m sorry that you’re still reminded
Wish I could just rewrite it
(said I’m sorry)
Our short stories last so long
(last so long)
Rewrite the memories
Baby I know you hurtin
Just pick up the phone
(Get back where we used to be)
Baby just talk to me Oh baby let me hold you and rewind
And I wont make that silly mistake twice
Please hold me cuz I need you in my life
No I never ever meant to hurt you
No I never meant to make you cry
And I wish I could erase the heartache
(Wish I yeah, yeah)
And turn back the hands of time
(turn back the hands of time)
And I’m sorry that you’re still reminded
(I'm so, I’m so sorry that you still reminded)
If could just rewrite it Our short stories last so long
And I’m sorry that you’re still reminded
Wish could just rewrite it
(Never meant to make you cry)
Our short stories last so long
Rewrite the memories
(Rewrite the memories)
(never meant to make you cry)
Get back where we used to be
(back where we used to be)
(I wanna turn back the hands of time)
If I could just rewrite it I would just rewrite it If I could just rewrite it
I’d rewrite our memories
Y’all just don’t understand
(sorry)
To have somebody real close to you
(sorry for the pain)
When you lost that trust
You basically lose everything
Ahh suga no, no no no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, co jej powiem.
(ooh yeah)
I ain 't ever been through nuttin' like this
This was my heart man
(posłuchaj)
I just gotta step up and just be a man about it Flashback
Time passed
then nothin ' s the same
Lost our
Love in Too many games
And girl I hope that you
Forgot about
Powody, dla których wybaczyłeś
Ale wspomnienia nie znikają.
Nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.
Nie, nigdy nie chciałem, żebyś płakała.
I chciałbym wymazać ból serca
And turn back The hands of time
I przykro mi, że wciąż ci o tym przypominam.
Szkoda, że nie mogę tego napisać od nowa. nasze opowiadania trwają tak długo.
Przepisać wspomnienia
This crazy
I wish I can do it all again
Tak bardzo.
Aby porozmawiać o
/ align = "left" /)
But nothing to say
(nothin to say)
Bo słowa To
So empty
Kiedy czujesz się zdradzony
(when you feel betrayed)
I can ' t find a way
Uzasadnienie
Dlatego właśnie skłamałem.
(dlaczego)
Ale zrobiłem to wszystko, by oszczędzić Ci bólu.
oh yeah
Bo nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.
(never meant to hurt you)
Nie, nigdy nie chciałem, żebyś płakała.
(never meant to make you cry)
I chciałbym wymazać ból serca
(ból serca)
And turn back The hands of time
I przykro mi, że wciąż ci o tym przypominam.
Chciałbym to napisać od nowa.
(said I ' m sorry)
Nasze opowiadania trwają tak długo
(last so long)
Przepisać wspomnienia
Baby I know you Hurt
Podnieś słuchawkę.
(Get back where we used to be)
Baby just talk to me oh baby let me hold you and rewind
I nie popełnię tego głupiego błędu dwa razy.
Proszę przytul mnie bo potrzebuję cię w moim życiu
Nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.
Nie, nigdy nie chciałem, żebyś płakała.
I chciałbym wymazać ból serca
(Wish I yeah, yeah)
And turn back The hands of time
(turn back The hands Of time)
I przykro mi, że wciąż ci o tym przypominam.
(I 'm so, I' m so sorry that you still reminded)
Jeśli można to napisać od nowa, nasze opowiadania trwają tak długo.
I przykro mi, że wciąż ci o tym przypominam.
Wish could just reprite it
(Never meant to make you cry)
Nasze opowiadania trwają tak długo
Przepisać wspomnienia
(Rewrite the memories)
(never meant to make you cry)
Get back where we used to be
(back where we used to be)
(I wanna turn back The hands Of time)
Gdybym mógł to napisać od nowa, to bym to przepisał.
Zmieniłbym nasze wspomnienia.
Y 'all just don' t understand
(sorry)
Mieć kogoś bardzo bliskiego
(sorry for the pain)
Kiedy straciłeś zaufanie
W zasadzie wszystko tracisz.
Ahh suga no, no no no