New Found Glory — At Least I'm Known For Something tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At Least I'm Known For Something", wykonawca: New Found Glory.
Tekst piosenki
I’m in and out of conversation
It’s hard to keep my attention locked down
So don’t take offence to anything i say
I tried so hard to keep you coming back my way
But you don’t know the half and the one to blame for it Cause I’m best known for failure
Best known for giving up There’s nothing that I can say that can matter that can matter enough
Cause I’m best known for failure (hey)
Best known for giving up (hey)
There’s nothing that I can say that can matter that can matter enough
I’ve figured out my situation
I am an endless source of useless information
Give me bad news 'cause it’s already been expected
I let my front down
And i know i will regret it But you don’t know the half and the one to blame for it Cause I’m best known for failure
Best known for giving up There’s nothing that I can say that can matter that can matter enough
Cause I’m best known for failure (hey)
Best known for giving up (hey)
There’s nothing that I can say that can matter that can matter enough
Lets get down to business now
I’m saving myself the trouble in the end
So lets get down to business now
I’m saving myself the trouble in the end
(Saving myself the trouble)
But you don’t know the half and the one to blame for it
(hey) Cause I’m best known for failure (hey)
Best known for giving up (hey)
There’s nothing that I can say that can matter
I’m the one to blame for this
Yes I’m the one to blame
Best known for failure
Best known for giving up There’s nothing I can say that can matter
That can matter enough
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m in and out of conversation
Ciężko jest utrzymać moją uwagę w zamknięciu.
Więc nie obrażaj się na to, co mówię.
Tak bardzo się starałam, żebyś wracał moją drogą.
Ale nie znasz połowy i jednego, którego możesz za to winić, bo jestem najbardziej znany z porażki.
Najbardziej znany z tego, że się poddał nie ma nic, co mogę powiedzieć, co może mieć znaczenie, co może mieć znaczenie wystarczająco
Bo jestem najbardziej znany z porażki (Hej)
Najbardziej znany z "giving up" (hey)
Nie mogę powiedzieć niczego, co mogłoby mieć znaczenie, co mogłoby mieć wystarczającą wartość.
Rozgryzłem moją sytuację.
Jestem niekończącym się źródłem bezużytecznych informacji.
Daj mi złe wieści, bo już się tego spodziewaliśmy.
I let my front down
I Wiem, że tego pożałuję, ale nie wiesz, kto jest za to winny, bo jestem najbardziej znany z porażki.
Najbardziej znany z tego, że się poddał nie ma nic, co mogę powiedzieć, co może mieć znaczenie, co może mieć znaczenie wystarczająco
Bo jestem najbardziej znany z porażki (Hej)
Najbardziej znany z "giving up" (hey)
Nie mogę powiedzieć niczego, co mogłoby mieć znaczenie, co mogłoby mieć wystarczającą wartość.
Przejdźmy do interesów.
Oszczędzę sobie kłopotu.
Przejdźmy do interesów.
Oszczędzę sobie kłopotu.
(Saving myself the trouble)
Ale nie wiesz, kto jest za to winny.
(hey) bo jestem najbardziej znany z porażki (hey)
Najbardziej znany z "giving up" (hey)
Nie ma nic, co mógłbym powiedzieć, co miałoby znaczenie.
To moja wina.
Tak, to moja wina.
Najbardziej znany z porażek
Najbardziej znany z tego, że się poddał. nie mogę powiedzieć nic, co może mieć znaczenie.
To może mieć znaczenie.