New Found Glory — Selfless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Selfless", wykonawca: New Found Glory.
Tekst piosenki
The fate I’m facing. See what I could do without safety
Make my palms bleed, do all asked of me With my hand over my heart
Made a pledge to never grow up a bitter dinosaur
Never make mistakes that I made before
Never feel entitled
I just want to know I’ve contributed
I wanna live selfless
Instead of just floating by Living every day like it’s my last
I can catch up on my sleep when I die
Aren’t you sick of being selfish?
I wanna show that I try
Living every day like it’s my last
I can catch up on my sleep when I die
Anxiety is a crippler, nothing meaner than loaded eyes
Followed by a smirk and a whisper
As I pass you by, but I’ll let it fly
‘Cause my hand is sewn to my heart
If I’m not making any sense
Then you’re not at fault
You just haven’t yet felt emptiness
Like the taste of a flat soda
Thought it would be so sweet
You got all you dreamed but still feel incomplete
No, I’m not gonna settle anymore
No, I’m not gonna hold my tongue
If you haven’t made enemies
Then you’ve never stood for anything
You’re just dust in the breeze
I’m just dust in the breeze but I want to be a hurricane
Tłumaczenie tekstu piosenki
Los, przed którym stoję. Zobacz, co mógłbym zrobić bez bezpieczeństwa.
Spraw, by Moje dłonie krwawiły, zrób wszystko, o co mnie proszę, z ręką na sercu.
Złożyłam przysięgę, że nigdy nie wyrośnie na zgorzkniałego dinozaura.
Nigdy nie popełniaj błędów, które popełniłem wcześniej.
Never feel titled
Chcę tylko wiedzieć, że wniosłem swój wkład.
Chcę żyć bezinteresownie.
Zamiast po prostu unosić się żyjąc codziennie jakby to był mój ostatni dzień
Mogę nadrobić sen, gdy umrę.
Nie masz dość bycia samolubnym?
I wanna show that I try
Żyjąc każdego dnia jakby to był mój ostatni
Mogę nadrobić sen, gdy umrę.
Niepokój jest kaleką, nie ma nic gorszego niż naładowane Oczy
A potem uśmiech i szept.
Jak cię mijam, ale pozwolę mu latać
'Cause my hand is przyszed to my heart
Jeśli to nie ma sensu
Więc to nie twoja wina.
Jeszcze nie poczułeś pustki.
Like the taste of a flat soda
Myślałem, że to będzie takie słodkie.
You got all you dreamed but still feel incomplete
Nie, Nie zamierzam się już ustatkować.
Nie, Nie będę trzymać języka za zębami.
Jeśli nie masz wrogów
Więc nigdy niczego nie popierałeś.
Jesteś tylko pyłem na wietrze
I ' m just dust in the breeze but I want to be a hurricane