New Found Glory — Trainwreck tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trainwreck", wykonawca: New Found Glory.

Tekst piosenki

I’m ready to pick my weary head off the floor
To be someone that you cant ignore
I’ll be original someone to keep your secret safe with
And so you let yourself in You made your way my room again and again
You made a habit out of getting under my skin
You said you don’t but you do (Ohh)
Falling in love is like a trainwreck
If you make it out alive
You still haven’t made it So tell me the truth
You don’t know what you do So tell me the truth
You don’t know what you do to me do you
I’ll say whatever’s crossing my mind
After time whatever you want I’ll find
I’ll be the capital of whatever state you live in Falling in love is like a trainwreck
If you make it out alive
You still haven’t made it So tell the truth
You don’t know what you do So tell me the truth
You don’t know what you do to me do you
You don’t know what your putting me through
Finding it I’m finding it Hard to keep it all together
And I’ll break it all apart
Finding it yeah
I’m finding it hard
Call me good
Call me good
Like you said you would
You got me wrapped around
So tight like you said you would
And the worst has to be on it’s way
I’ll feel how you want me to feel
I’ll say the things you wanted me to say
I’ll be your tell it all
I’ll be original
I’ll be nothing at all
Falling in love is like a trainwreck
If you make it out alive
You still haven’t made it So tell me the truth
You don’t know what you do So tell me the truth
You don’t know what you do to me
Falling in love is like a trainwreck
If you make it out alive
You still haven’t made it So tell me the truth
You don’t know what you do So tell me the truth
You don’t know what you do to me
I’ll be original
I’ll be nothing at all

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m ready to pick my weary head off the floor
Być kimś, kogo nie możesz zignorować.
Będę oryginalną osobą, z którą utrzymam twój sekret w tajemnicy.
I tak się wpuściłeś, zrobiłeś sobie drogę do mojego pokoju, raz za razem.
Zrobiłeś nawyk wchodząc mi za skórę.
You said you don ' t but you do (Ohh)
"Falling in love is like a trainwreck"
If you make it out alive
Nie udało Ci się, więc powiedz mi prawdę.
Nie wiesz, co robisz, więc powiedz mi prawdę.
You don ' t know what you do to me do you
Powiem, co mi przyjdzie do głowy.
Po czasie cokolwiek chcesz znajdę
Będę stolicą stanu, w którym żyjesz. zakochiwanie się jest jak Rozbitek pociągu.
If you make it out alive
Nie udało Ci się, więc powiedz prawdę.
Nie wiesz, co robisz, więc powiedz mi prawdę.
You don ' t know what you do to me do you
Nie wiesz, przez co muszę przechodzić.
/ Align = "left" /
And I ' ll break it all apart
Finding it yeah
I ' m finding it hard
Call me good
Call me good
Tak jak mówiłeś
You got me wught around
Tak ciasno jak mówiłeś
I najgorsze musi być w drodze.
I ' ll feel what you want me to feel
Powiem to, co chciałeś, żebym powiedział.
I ' ll be your tell it all
Będę oryginalny.
I ' ll be nothing at all
"Falling in love is like a trainwreck"
If you make it out alive
Nie udało Ci się, więc powiedz mi prawdę.
Nie wiesz, co robisz, więc powiedz mi prawdę.
You don ' t know what you do to me
"Falling in love is like a trainwreck"
If you make it out alive
Nie udało Ci się, więc powiedz mi prawdę.
Nie wiesz, co robisz, więc powiedz mi prawdę.
You don ' t know what you do to me
Będę oryginalny.
I ' ll be nothing at all