New Kids On The Block — Dirty Dancing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dirty Dancing", wykonawca: New Kids On The Block.
Tekst piosenki
Wasn’t in the mood for dancin', forget about romancing
'cause I already got a lady
Wasn’t tryin' to be flirty, wasn’t feeling dirty
'til this shorty started runnin' on me With her itty-bitty waist and her pretty pretty face
And the leanest, meanest, badest, badest body
Didn’t have no time to waste, she was looking for a test
And she was wanting me to party
Oh, it’s so crazy, she’s like Baby, I’m like Swayze
I’m said, oh, and I’m burning up So, let’s turn it up, I said turn it up now
She’s dirty dirty dancing, dirty dancing on me She’s dirty dirty dancing, dirty dancing on me She’s dirty dirty dancing, dirty dancing, dirty dancing on me She’s dirty dirty dancing, dirty dancing on me Now, I ain’t looking for no drama,
I don’t want karma 'cause my baby sittin' in bed at home
She knows that I be lying and that I be trying to get this shorty with me all
alone
Pretty pretty lips and her big 'ol hips
It’s getting hotter when she touches me with her fingertips
And her sexy eyes and those big 'ol thighs
It’s getting hotter like The Block up in the summertime
Now, I know that my girl is alone
And she’s been blowing me up on my phone
But I can shower when I get back home
'cause tonight I’m dancing dirty, yeah.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie byłem w nastroju na tańce, zapomnij o romansowaniu
'cause I already got a lady
Nie próbowałem flirtować, nie czułem się brudny.
'til this shorty started runnin' on me With her itty-bitty talia and her pretty pretty face
And the leanest, meanest, badest, badest body
Nie miała czasu do stracenia, szukała testu.
I chciała, żebym imprezował.
Oh, it 's so crazy, she' s like Baby, I ' m like Swayze
I 'm said, oh, and I' m burning up So, let ' s turn it up, I said turn it up now
{C: $ 398dc6} she 's dirty dirty dancing, dirty dancing on me She' s dirty dirty dancing, dirty dancing, dirty dancing on me She 's dirty dirty dancing, dirty dancing on me Now, I ain' t looking for no drama {s: 14},
I don 't want karma' cause my baby sittin ' in bed at home
Ona wie, że kłamię i że próbuję zabrać ze sobą tego małego.
alone
"Pretty pretty lips and her big 'ol hips"
Robi się coraz goręcej, kiedy dotyka mnie opuszkami palców.
I jej seksowne oczy i te wielkie uda
Robi się coraz goręcej, jak w bloku w lecie.
Wiem, że moja dziewczyna jest sama.
I wysadzała mnie przez telefon.
Ale mogę wziąć prysznic, kiedy wrócę do domu.
bo dzisiaj tańczę nieczysto.