New Medicine — All About Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All About Me", wykonawca: New Medicine.
Tekst piosenki
Choke on the guilt
And drowning in the bottle
My veins are full but my heart is hollow
Yeah
The story of you was good
And I spit on the pages
It comes down to this
I couldn’t resist, and loose ends contagious
But there’s a man in the mirror
And he doesn’t wanna hear about pissing his life away
Yeah he’s heard it all before
Take his sympathy and walk away
It’s all about me It’s all about me It’s all about me I can’t get the taste of sweet temptation
Oh I don’t know no moderation
Cause if it feels good, it could feel better
Have a bad storm, no matter what the weather
Come on, give me more
Help me to the floor
I’m not gonna live til it kills me to the core
But there’s a man in the mirror
And he doesn’t wanna hear about pissing his life away
Yeah he’s heard it all before
Take his sympathy and walk away
It’s all about me It’s all about me
I’ve been climbing since the day that I hit the bottle
And doing it in all alone
No one wants to hear about all my problems
Bury them on my own
I’m living in a world with no tomorrow
It’s a scary place to be
I don’t wanna face another broken promise
Cause all I keep thinking about is all about me It’s all about me It’s all about me Me, me It’s all about me It’s all about me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Udław się winą.
I utonięcie w butelce
Moje żyły są pełne, ale serce puste.
Tak.
"The story of you was good"
I Pluję na strony
Wszystko sprowadza się do tego
I couldn ' t resist, and loose ends contagious
But there ' s a man in the mirror
I nie chce słyszeć, że marnuje sobie życie.
Tak, słyszał to już wcześniej.
Weź jego współczucie i odejdź.
It 's all about me It' s all about me It 's all about me I can' t get the taste of sweet temptation
Nie znam umiaru
Bo jeśli jest dobrze, to może być lepiej.
Miej złą burzę, bez względu na pogodę
Dalej, daj mi więcej.
Pomóż mi położyć się na podłodze.
Nie będę żył, dopóki mnie to nie zabije.
But there ' s a man in the mirror
I nie chce słyszeć, że marnuje sobie życie.
Tak, słyszał to już wcześniej.
Weź jego współczucie i odejdź.
It 's all about me It' s all about me
Wspinam się od dnia, w którym Uderzyłem w butelkę.
And doing it in all alone
Nikt nie chce słuchać o moich problemach.
Pochowam ich na własną rękę.
Żyję w świecie bez jutra
To straszne miejsce.
I don ' t wanna face another broken promise
Bo ciągle myślę tylko o sobie, o mnie, O mnie, O mnie, O mnie, O mnie, O mnie, O mnie, O mnie, O mnie, O mnie, O mnie.