New Model Army — Big Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Blue", wykonawca: New Model Army.
Tekst piosenki
So now let us sing of what remains
There shall be stillness in our hearts
There shall be a sweetness in our lives, bye and bye.
There’s a beach I know at the edge of the world,
mist rising up from the breaking waves
towards the cliffs, as green as god.
We’ll be flying for the sake of flying, singing for the sake of singing,
looking back down on the lonely world — dive, dive, diving down
Into the big blue we shall lose ourselves, gone are the doubts
and the fear of falling — hate is a curse lifted from our shoulders,
we never meant it in the way they thought.
If we hold our nerve, they will travel right over us;
they’ll be going so fast they will never even notice us.
We’ll be flying for the sake of flying — singing for the sake of singing,
looking back down on the lonely world — dive, dive, dive
Into the big blue we shall lose ourselves, gone are the doubts
and the fear of falling — hate is a curse lifted from our shoulders,
we never meant it in the way they thought.
Time to die, and die, and die again; doors closing in empty houses;
time to roll, and roll, and roll again — and all I hear is the diesel roaring.
Just like a people put to flight, all blown out in the endless dust storms,
into the West and the rolling hills, to dive, dive, dive again and
Into the big blue we shall lose ourselves
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc teraz Śpiewajmy o tym, co pozostało.
W naszych sercach będzie spokój
Będzie słodycz w naszym życiu, PA i pa.
Znam plażę na krańcu świata.,
mist rising up from the breaking waves
w stronę klifów, Zielony jak Bóg.
We ' ll be flying for the sake of flying, singing for the sake of singing,
looking back down on the lonely world-dive, dive, diving down
W Wielki błękit zatracimy się, zniknęły wątpliwości
a strach przed upadkiem-nienawiść jest klątwą zdjętą z naszych ramion,
nigdy nie myślałyśmy tak, jak oni myśleli.
Jeśli będziemy trzymać się na wodzy, przejdą nad nami.;
będą jechać tak szybko, że nawet nas nie zauważą.
We ' ll be flying for the sake of flying-singing for the sake of singing,
looking back down on the lonely world-dive, dive, dive
W Wielki błękit zatracimy się, zniknęły wątpliwości
a strach przed upadkiem-nienawiść jest klątwą zdjętą z naszych ramion,
nigdy nie myślałyśmy tak, jak oni myśleli.
Time To die, and die, and die again; doors closing in empty houses;
czas się kręcić, kręcić się, kręcić się jeszcze raz-I wszystko co słyszę to ryk Diesla.
Zupełnie jak ludzie, którzy odlecieli, wszyscy zdmuchnięci przez niekończące się burze pyłowe.,
na zachód i wzgórza, nurkować, nurkować, nurkować ponownie i
W Wielki błękit zatracimy się