New Model Army — I Need More Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Need More Time", wykonawca: New Model Army.

Tekst piosenki

Woke up this morning and my mouth was dry
The clouds were rushing downstream through the sky
I get a blind kind of panic that locks me inside
My mind numb and my heart racing
I am a man with too many reasons
On the road with too many signs
I play a deck with too many cards
Too many games of too many kinds
The seasons turned so fast and I’m moving too slow
I get blown off course, like everyone I know
I need more time, I need more time
To make good on the promises I made to the world
when the world was moving slower
Tick tock tick tock
As one by one the faces we love
slide away into deep, deep waters
I’ve still so much to give, I’ve still so much to learn
I’ve still so much to love, still so much to burn
I need more time, I need more
To make good on the promises I made to the world
when the world was moving slowertime

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się rano i sucho mi w ustach.
Chmury pędziły w dół rzeki przez niebo
I get a blind kind of panic that locks me inside
My mind numb and my heart racing
Jestem człowiekiem z wieloma powodami.
On the road with too many signs
Gram w talię za dużo kart.
Too many games of too many kinds
Pory roku zmieniły się tak szybko, a ja ruszam się zbyt wolno.
Zboczyłem z kursu, jak wszyscy, których znam.
Potrzebuję więcej czasu, potrzebuję więcej czasu
By dotrzymać obietnic złożonych światu
kiedy świat poruszał się wolniej
Tik Tak TIK Tak
Jak jedna po drugiej twarze, które kochamy
ślizgaj się w głęboką, głęboką wodę.
Wciąż mam tyle do zaoferowania, mam jeszcze tyle do nauczenia się
I ' ve still so much to love, still so much to burn
Potrzebuję więcej czasu, potrzebuję więcej
By dotrzymać obietnic złożonych światu
when the world was moving slowertime