New Order — Guilty Partner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guilty Partner", wykonawca: New Order.
Tekst piosenki
Listen to me, I know what I’m saying
But Lord it don’t come easy
To admit that I was wrong, it took me far too long
I counted on you, to give me a reason
Why the sun don’t shine in the season
Gray sky surrounded me
I’m not some kind of foolish lover
I couldn’t take this from no other
You’re not being cool with me
'Cause I always know you’ll come back to me Yes, you’ll come back to me
'Cause I always know
What it takes to make you my lover
You once said to me, «That I was a cruel man»
And you know that I almost believed you
I was blind and I couldn’t see
You took my sight from me And all of these words
And all this emotion
Can’t explain my hopeless devotion
Or change what had to be
I’m not some kind of foolish lover
I couldn’t take this from no other
You’re not being cool with me
'Cause I always know that you’ll come back to me Yes, you’ll come back to me Yes, you’ll come back to me
I’m not some kind of foolish lover
I couldn’t take this from no other
You’re not being cool with me
'Cause I always know you’ll come back to me Yes, you’ll come back to me
I’m not some kind of foolish lover
I couldn’t take this from another
It’s no good being cool with me
'Cause I always know
What it takes to make you my lover
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posłuchaj mnie, Wiem co mówię
But Lord it don ' t come easy
Przyznając, że się myliłem, Zajęło mi to zbyt długo.
Liczyłem na ciebie, że dasz mi powód.
Why the sun don ' t shine in the season
Gray sky surrounded me
Nie jestem jakimś głupim kochankiem.
Nie mogłem tego znieść od nikogo innego.
Nie jesteś dla mnie spoko.
'Cause I always know you' ll come back to me Yes, you ' ll come back to me
'Cause I always know
What it takes to make you my lover
Powiedziałeś mi kiedyś, " że byłem okrutnym człowiekiem»
I wiesz, że prawie Ci uwierzyłem
Byłem ślepy i nic nie widziałem.
Odebrałeś mi wzrok i te wszystkie słowa.
And all this emotion
"Can' t explain my hopeless devotion"
Albo zmienić to, co musiało być
Nie jestem jakimś głupim kochankiem.
Nie mogłem tego znieść od nikogo innego.
Nie jesteś dla mnie spoko.
'Cause I always know that you' ll come back to me Yes, you 'll come back to me Yes, you' ll come back to me
Nie jestem jakimś głupim kochankiem.
Nie mogłem tego znieść od nikogo innego.
Nie jesteś dla mnie spoko.
'Cause I always know you' ll come back to me Yes, you ' ll come back to me
Nie jestem jakimś głupim kochankiem.
Nie mogłem tego znieść od innego.
Nie jest dobrze być ze mną spoko.
'Cause I always know
What it takes to make you my lover