New Order — Lonesome Tonight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonesome Tonight", wykonawca: New Order.

Tekst piosenki

I walk along the street
I look into your eyes
I’m pleasant when we meet
I’m there when you go home
How many times before
Could you tell I didn’t care?
When you turned your back on me
I knew we’d get nowhere
Do you believe in youth
The history of all truth
A heart that’s left at home
Becomes a heart of stone
Do you believe in truth?
The lies we told of youth
A cause we call our own
Beside an empty throne
How many times before
Could you tell I didn’t care?
When you reached out in your sleep
And you knew I wasn’t there
My eyes are made of stone
Just like your sordid home
How many times before
Did you leave my soul alone?

Tłumaczenie tekstu piosenki

I walk along the street
Patrzę w twoje oczy.
Jestem miły, kiedy się spotykamy.
"I' m there when you go home"
"How many times before"
Możesz powiedzieć, że mnie to nie obchodziło?
Kiedy się ode mnie odwróciłeś
I knew we ' d get nowhere
Czy wierzysz w młodość
Historia całej prawdy
A heart that ' s left at home
/ Align = "left" /
Wierzysz w prawdę?
The lies we told of youth
A cause we call our own
Obok pustego tronu
"How many times before"
Możesz powiedzieć, że mnie to nie obchodziło?
Kiedy wyciągnąłeś rękę we śnie
I wiedziałeś, że mnie tam nie było.
Moje oczy są z kamienia
Tak jak Twój brudny dom.
"How many times before"
Zostawiłeś moją duszę w spokoju?