New Order — Spooky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spooky", wykonawca: New Order.
Tekst piosenki
Once in a while I need a friend,
so why won’t you let me recover?
It’s just a moment in your life,
but sometimes we divide each other.
Maybe we could find the time.
Eliminate what’s on your mind.
We’d do everything we could,
our presence in the neighbourhood.
We could break every rule,
anytime we wanted to.
Don’t be afraid to live this way.
Let’s defend the things we say.
I want to be up in the air.
I could be anywhere.
Tell me I’m wrong, at least till tomorrow.
Set me free and I will follow.
Maybe we could find the time,
to elevate what’s on your mind.
Recreate for me and you,
a master plan just for two.
Elevate what’s on your mind.
Eliminate what’s on your mind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz na jakiś czas potrzebuję przyjaciela.,
więc dlaczego nie pozwolisz mi wyzdrowieć?
"It' s just a moment in your life",
ale czasami dzielimy się.
Może znajdziemy czas.
Wyeliminuj to, co ci chodzi po głowie.
Zrobilibyśmy wszystko, co w naszej mocy.,
nasza obecność w sąsiedztwie.
Możemy złamać każdą zasadę.,
kiedy tylko chcieliśmy.
Nie bój się tak żyć.
Bronimy tego, co mówimy.
Chcę być w powietrzu.
Mogę być wszędzie.
Powiedz, że się mylę, przynajmniej do jutra.
Uwolnij mnie, a pójdę za tobą.
Może znajdziemy czas.,
by podnieść to, co ci chodzi po głowie.
/ Align = "left" / ,
genialny plan tylko dla dwojga.
/ Align = "left" /
Wyeliminuj to, co ci chodzi po głowie.