New Order — Sub-Culture tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sub-Culture", wykonawca: New Order.
Tekst piosenki
I like walking in the park
When it gets late at night
I move `round in the dark
And leave when it gets light
I sit around by day
Tied up in chains so tight
These crazy words of mine
So wrong they could be What do I get out of this?
I always try, I always miss
One of these days you’ll go back to your home
You won’t even notice that you are alone
One of these days when you sit by yourself
You’ll realise you can’t shaft without someone else
In the end you will submit
It’s got to hurt a little bit
I like talking in my sleep
When people work so hard
They need what they can’t keep
A choice that leaves them scarred
A room without a view
Unveils the truth so soon
And when the sun goes down
You’ve lost what you had
What do I get out of this?
I always try, I always miss
One of these days you’ll go back to your home
You won’t even notice that you are alone
One of these days when you sit by yourself
You’ll realise you can’t shaft without someone else
In the end you will submit
It’s got to hurt a little bit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lubię chodzić po parku.
Kiedy robi się późno w nocy
I move ' round in the dark
I odejdźcie, gdy zrobi się jasno.
Siedzę tu za dnia.
/ Align = "left" / Linear
These crazy words of mine
Co ja z tego będę miał?
I always try, I always miss
Pewnego dnia wrócisz do domu.
Nawet nie zauważysz, że jesteś sam.
Jeden z tych dni, kiedy siedzisz sam.
/ Zdasz sobie sprawę, / że nie możesz się walić bez kogoś innego.
/ Align = "left" /
To musi trochę boleć.
Lubię mówić przez sen.
Kiedy ludzie tak ciężko pracują
Potrzebują tego, czego nie mogą zatrzymać.
Wybór, który pozostawia im blizny
A room without a view
Ujawnia prawdę tak szybko
And when the sun goes down
Straciłeś to, co miałeś.
Co będę z tego miał?
I always try, I always miss
Pewnego dnia wrócisz do domu.
Nawet nie zauważysz, że jesteś sam.
Jeden z tych dni, kiedy siedzisz sam.
/ Zdasz sobie sprawę, / że nie możesz się walić bez kogoś innego.
/ Align = "left" /
To musi trochę boleć.