New Order — Touched By The Hand Of God tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Touched By The Hand Of God", wykonawca: New Order.

Tekst piosenki

I was standing by the ocean when I saw your face
I couldn’t look at you
I guess you knew it but I never realized
That we were through
And now I’m down here all alone
With every feeling that I own
You can’t take that away
And with every breath we take
And the illusions we create
Will come to you someday
And I was touched
By the hand of God
Never knew it But of course I was
I never hoped to do the things in this world
I wanted to Because everything I own
It belongs to you
I never looked at you in a sexual way
In my life before
And I’ve never woken up like this
So desperately before
And I was touched
By the hand of God
Never knew it But of course I was

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stałem nad oceanem, kiedy zobaczyłem twoją twarz.
Nie mogłem na ciebie patrzeć.
I guess you knew it but I never realized
That we were through
A teraz Jestem tu całkiem sam.
With every feeling that I own
Nie możesz tego zabrać.
And with every breath we take
And the illusions we create
Przyjdzie do ciebie kiedyś
I byłem wzruszony.
By the hand of God
Nigdy o tym nie wiedziałem, ale oczywiście, że tak.
Nigdy nie liczyłem na to, że zrobię to na tym świecie.
Chciałam, bo wszystko, co posiadam
Należy do ciebie.
Nigdy nie patrzyłem na Ciebie w seksualny sposób.
In my life before
I nigdy się tak nie obudziłem.
Tak rozpaczliwie przedtem
I byłem wzruszony.
By the hand of God
Nigdy o tym nie wiedziałem, ale oczywiście, że tak.