New Order — World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "World", wykonawca: New Order.

Tekst piosenki

I turn sideways to the sun,
keep my thoughts from everyone.
It’s a jungle, I’m a freak.
Hear me talk, but never speak.
So I’m stepping out of time,
because breaking is a crime.
And it may all be too late,
but I’ve no passion for this hate.
That’s the price of love. (that's the price of love)
Can you feel it? (can you feel it?)
If we could buy it now, (that's the price of love)
how long would it last? (that's the price of love)
And when this building is on fire,
these flames can’t burn any higher.
I turn sideways to the sun,
and in a moment I am gone.
(that's the price of love) That’s the price of love.
(can you feel it) If we could buy it now,
How long would it last?
(that's the price of love
can you feel it?)
If we could buy it now,
How long will it last?

Tłumaczenie tekstu piosenki

I turn sideways to the sun,
trzymaj moje myśli z dala od wszystkich.
To dżungla, ja jestem dziwolągiem.
Wysłuchaj mnie, ale nigdy nie mów.
Więc tracę czas.,
bo łamanie jest przestępstwem.
I może być już za późno.,
ale nie mam pasji do tej nienawiści.
To cena miłości. (that ' s The price of love)
Czujesz to? (can you feel it?)
If we could buy it now, (that ' s The price of love)
jak długo to potrwa? (that ' s The price of love)
A kiedy ten budynek się pali,
te płomienie nie mogą palić się wyżej.
I turn sideways to the sun,
i za chwilę odejdę.
to jest cena miłości.
(can you feel it) If we could buy it now,
Jak długo to potrwa?
(that ' s The price of love
czujesz to?)
Gdybyśmy mogli go teraz kupić,
Jak długo to potrwa?