New Politics — Dignity tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dignity", wykonawca: New Politics.

Tekst piosenki

You walk the streets*
Never feel no guilt
You make your money selling guns on the playground
I’m so ashamed
Cause we’re all the same
Killing in the name money is the game now
And you’re buying bombs
And we pay the price
Eat your lies and we feed it to the children
Is this what you want?
Is this what you need?
You’re gonna kill us all to bring peace
My blood
My soul
Is my enemy
My life
My love
Is poison to me
I know it’s not how it’s supposed to be Got no choice
No voice
I have no dignity
You manipulate
With your bag of tricks
You’re playing God with the world on my shoulder
can’t regulate
Cause the worlds at stake
We’re so lost that we all think it’s over
But I’m the one to blame
For this burning pain
It’s eating up the world
And we gonna live it in shame
It’s hard to maintain
when it’s so insane
It’s so, so insane
So kids don’t listen to your parents
The parents can’t teach us All they ever left was a world in a mess
My blood
My soul
Is my enemy
My life
My love
Is poison to me
I know it’s not how it’s supposed to be Got no choice
No voice
I have no dignity
We got no control of the state of our minds
Now I see that all I ever lived was a lie
We’re all duped to believe that there’s no way around,
There’s no way around,
There’s no way around,
There’s no way around!!!
My blood
My soul
Is my enemy
My life
My love
Is poison to me
I know it’s not how it’s supposed to be Got no choice
No voice
I have no dignity
My blood
My soul
Is my enemy
My life
My love
Is poison to me
I know it’s not how it’s supposed to be Got no choice
No voice
I have no dignity
Dignity
Dignity

Tłumaczenie tekstu piosenki

You walk the streets*
Never feel no guilt
Zarabiasz pieniądze sprzedając broń na placu zabaw.
Tak mi wstyd.
Bo wszyscy jesteśmy tacy sami.
Killing in the name money is the game now
A Ty kupujesz bomby.
And we pay the price
Zjedz swoje kłamstwa, a nakarmimy nimi dzieci.
Tego chcesz?
Tego ci trzeba?
Zabijesz nas wszystkich, by zaprowadzić pokój.
My blood
My soul
Is my enemy
My life
Moja miłość
Is poison to me
I know it 's not how it' s supposed to be Got no choice
Brak głosu
Nie mam godności
Manipulujesz
With your bag of tricks
Bawisz się w Boga ze światem na moim ramieniu
can ' t regulate
{C: $ 00ccff}..:
Jesteśmy tak zagubieni, że wszyscy myślimy, że to koniec.
Ale to ja jestem winny.
For this burning pain
It ' s eating up the world
And we gonna live it in shame
Trudno utrzymać
kiedy to takie szalone
To takie szalone.
Żeby dzieci nie słuchały twoich rodziców.
Rodzice nie mogą nas nauczyć, że wszystko, co zostawili, to świat w rozsypce.
My blood
My soul
Is my enemy
My life
Moja miłość
Is poison to me
I know it 's not how it' s supposed to be Got no choice
Brak głosu
Nie mam godności
Nie mamy kontroli nad stanem naszych umysłów.
Teraz widzę, że żyłem tylko kłamstwem.
Wszyscy jesteśmy oszukani, by wierzyć, że nie ma innego wyjścia.,
Nie ma wyjścia.,
Nie ma wyjścia.,
Nie ma innej drogi!!!
My blood
My soul
Is my enemy
My life
Moja miłość
Is poison to me
I know it 's not how it' s supposed to be Got no choice
Brak głosu
Nie mam godności
My blood
My soul
Is my enemy
My life
Moja miłość
Is poison to me
I know it 's not how it' s supposed to be Got no choice
Brak głosu
Nie mam godności
Godność
Godność