New Radicals — Crying Like A Church On Monday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crying Like A Church On Monday", wykonawca: New Radicals.
Tekst piosenki
I was dancing
With your shadow
Slow down memories hall
I said wait
Have I been seduced and forgotten
You said baby haven’t we all
Now I don’t like crying
Because it only gets me wet
But I can’t help failing
To remember to forget you
And I know it’s gonna be a long time
Now i’m crying like a church on Monday
Praying for these feelings to go away
So do me a favor baby
Put down your new god
And love me like sunday again
I was hiding in your bedroom
When I saw him come inside
I can’t live in his shadow
Is that where I’m dancing till i die
Now I don’t light candles
Because they make me see the light
That I can’t help failing
To remember to forget you
And I know it’s gonna be a long time
And i’m crying like a church on Monday
Praying for these feelings to go away
So do me a favor baby
Put down your new god
And love me like sunday again
There ain’t no use in trying to stop me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tańczyłam.
With your shadow
Slow down memories hall
Powiedziałem, zaczekaj.
Czy zostałem uwiedziony i zapomniany
"You said baby haven 't we all"
Teraz nie lubię płakać.
Bo to tylko mnie zmoknie.
Ale nic na to nie poradzę.
To remember to forget you
And I know it ' s gonna be a long time
Teraz płaczę jak w kościele w poniedziałek
Modlę się, by te uczucia odeszły
Więc wyświadcz mi przysługę, kochanie.
Odłóż swojego nowego boga.
And love me like sunday again
Ukrywałem się w twojej sypialni.
Kiedy zobaczyłem, jak wchodzi do środka.
Nie mogę żyć w jego cieniu.
Czy tam tańczę aż do śmierci?
Teraz nie zapalam świeczek.
Bo dzięki nim widzę światło.
Że nic na to nie poradzę.
To remember to forget you
And I know it ' s gonna be a long time
I płaczę jak w kościele w poniedziałek
Modlę się, by te uczucia odeszły
Więc wyświadcz mi przysługę, kochanie.
Odłóż swojego nowego boga.
And love me like sunday again
Nie ma sensu próbować mnie powstrzymać.